recalling the conclusions of the Panel of Experts on Access and Benefit-sharing and of the 30 FAO Conference, strongly encourages all Parties, in developing national policies and legislation, to take into account and allow for the elements of the revised Undertaking on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, dealt with in the framework of FAO;
rappelant les conclusions du groupe d'experts sur l'accès et le partage des avantages et de la trentième conférence de la FAO, encourage vivement toutes les parties, lors de l'élaboration de leurs politiques et de leur législation, à tenir compte des éléments figurant dans la version révisée de l'Engagement international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, examinée dans le cadre de la FAO ;