5. Urges the EU and its Member States to strive for the integration of provisions on sustainability in its investment agr
eements that are in line with the adoption of and follow-up work on
the 2011 UN Guiding Principles on Business and Human Rights, t
he UNCTAD/FAO/World Bank/IFAD Principles for Responsible Agricultural Investment, the 2011 Revision of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, the Doha
...[+++]Mandate adopted at UNCTAD’s XIII Ministerial Conference in 2012 and the Rio+20 Conference in 2012; 5. exhorte l'UE et ses États membres à tendre ver
s l'intégration des dispositions relatives à la durab
ilité dans ses accords d'investissement, qui sont conform
es à l'adoption des principes directeurs 2011 des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme, des principes relatifs aux investissements agricoles responsables de la CNUCED, de la FAO, de la Banque mondiale et du FIDA, de la révision 2011 des principes directeurs de l'OCDE po
...[+++]ur les entreprises multinationales, du mandat de Doha adopté lors de la XIII conférence ministérielle de la CNUCED en 2012 et de la conférence Rio+20 en 2012, ainsi qu'aux travaux de suivi qui leur ont été consacrés; 
