Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Falsification of a genuine passport

Traduction de «Falsification a genuine passport » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
falsification of a genuine passport

altération d'un passeport authentique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Because had he gone to the Canadian embassy, assuming he even had a genuine passport, their duty is to determine whether there's any chance that he might stay in Canada.

Parce que s'il s'était adressé à l'ambassade du Canada, à supposer qu'il ait eu en sa possession un vrai passeport.Les agents sur place sont chargés d'établir s'il a la moindre chance de rester au Canada.


It's impossible for airline personnel to detect when a genuine Canadian IMM 1000 is fraudulently used in combination with a genuine foreign passport.

Le personnel des compagnies aériennes se trouve dans l'impossibilité de détecter les cas d'utilisation frauduleuse d'une carte IMM 1000 authentique utilisée conjointement à un passeport étranger authentique.


To that end, they are intended to prevent both the falsification of passports and the fraudulent use thereof.

À cette fin, elles visent à prévenir la falsification des passeports et à empêcher leur utilisation frauduleuse.


Genuine passports of any kind (national passports, diplomatic passports, service passports, collective passports and surrogate passports including children’s passports),

Passeports authentiques, quel qu’en soit le type (national, diplomatique, de service, collectif et de remplacement, y compris les passeports de mineurs),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council adopted a Regulation requiring use of facial image and fingerprints in EU passports and travel documents with the purpose of protection against falsification and better identification of passport holders (15152/04 and 15918/04 ADD 1).

Le Conseil a adopté un règlement imposant l'utilisation de la photo faciale et des empreintes digitales dans les passeports et les documents de voyage délivrés dans l'UE, le but étant de protéger ces derniers contre la falsification et de faciliter l'identification des titulaires des passeports (doc. 15152/04 et 15918/04 ADD 1).


It is now appropriate to upgrade this Resolution by a Community measure in order to achieve enhanced harmonised security standards for passports and travel documents to protect against falsification.

Il convient à présent d’actualiser cette résolution à l’aide d’une mesure communautaire, afin d’améliorer et d’harmoniser les normes de sécurité permettant de protéger les passeports et les documents de voyage contre la falsification.


It is now appropriate to upgrade this Resolution by a Community measure in order to achieve enhanced harmonised security standards for passports and travel documents to protect against falsification.

Il convient à présent d’actualiser cette résolution à l’aide d’une mesure communautaire, afin d’améliorer et d’harmoniser les normes de sécurité permettant de protéger les passeports et les documents de voyage contre la falsification.


To ensure that passport or travel document data are properly secured against attempts at counterfeiting and falsification, biographical data including the holder’s portrait, the holder's signature and main issue data shall be integrated into the basic material of the document.

Pour garantir comme il se doit la protection des données du passeport ou du document de voyage contre les tentatives de contrefaçon et de falsification, les données personnelles, y compris la photographie et la signature du titulaire, ainsi que les autres données essentielles devront être intégrées dans le matériau même du document.


One of the concerns we have is the use of RFIDs in public documents; for example, its possible use in passports in order to try to make the passport a unique document and thus prevent falsification.

Un des aspects qui nous préoccupe est l'utilisation des RFID dans les documents publics; par exemple, on pourrait utiliser cette technique pour les passeports et faire du passeport un document unique qui empêcherait toute falsification.


- Genuine passports of any kind (national passports, diplomatic passports, service passports, collective passports and surrogate passports including children’s passports),

- Passeports authentiques, quel qu’en soit le type (national, diplomatique, de service, collectif et de remplacement, y compris les passeports de mineurs),




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Falsification a genuine passport' ->

Date index: 2023-09-10
w