Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Federal Act of 3 October 2003 on the National Bank
LangA
Languages Act
NBA
NESA
National Bank Act
National Economic Supply Act

Traduction de «Federal Act 3 October 2003 on the National Bank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Federal Act of 3 October 2003 on the National Bank | National Bank Act [ NBA ]

Loi fédérale du 3 octobre 2003 sur la Banque nationale suisse | Loi sur la Banque nationale [ LBN ]


Federal Act of 8 October 1982 on the National Economic Supply | National Economic Supply Act [ NESA ]

Loi fédérale du 8 octobre 1982 sur l'approvisionnement économique du pays | Loi sur l'approvisionnement du pays [ LAP ]


Federal Act of 5 October 2007 on the National Languages and Understanding between the Linguistic Communities | Languages Act [ LangA ]

Loi fédérale du 5 octobre 2007 sur les langues nationales et la compréhension entre les communautés linguistiques | Loi sur les langues [ LLC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Acknowledging that access to payment accounts and other banking services has become essential for citizens’ participation in economic and social life, and as announced in the Single Market Act II[35] of October 2012, the Commission is adopting on the same day as that of the present report an initiative aimed inter alia at overcoming nationality discrimination relating to such accounts and banking services[36].

Reconnaissant que l’accès aux comptes de paiement et aux autres services bancaires est devenu un élément essentiel d’intégration des citoyens dans le tissu économique et social et comme elle l’avait annoncé dans l’Acte pour le marché unique II[35] d’octobre 2012, la Commission va adopter, le même jour que le présent rapport, une initiative visant notamment à combattre la discrimination fondée sur la nationalité ...[+++]


That dispute goes on between the Federal Reserve Board, which administers the Bank Holding Company Act, and the OCC, which administers the National Bank Act, neither of which is a statute to which we are subject.

Cette controverse se poursuit entre le Bureau de la Réserve fédérale, qui administre la Bank Holding Company Act et l'OCC, qui administre la National Bank Act, et nous ne sommes pas régis par leur réglementation.


With your jurisdiction over federally incorporated corporations, the Canada Business Corporations Act, the chartering of telecommunications and banks, for example, you could probably impose those kinds of changes, aside from whatever it would take for the national securities commission.

En raison de la compétence que vous exercez sur les sociétés constituées en vertu d'une loi fédérale, la Loi canadienne sur les sociétés par actions, l'établissement de chartes pour les entreprises de télécommunications et les banques, par exemple, vous pourriez probablement imposer ce type de changements, indépendamment des mesures qu'il faudrait prendre pour établir une commission nationale des valeurs mobilières.


1. This Regulation does not apply to transactions, orders or behaviours carried out in pursuit of monetary, exchange rate or public debt management policy by a Member State, by the European System of Central Banks, by a national central bank of a Member State, by any other ministry, agency or special purpose vehicle of a Member State, or by any person acting on their behalf and, in the case of a Member State that is a ...[+++]

1. Le présent règlement ne s’applique pas aux transactions, ordres ou comportements qui interviennent pour des raisons qui relèvent de la politique monétaire, de change ou de gestion de la dette publique, et émanent d’un État membre, du Système européen de banques centrales, d’une banque centrale nationale, de tout autre ministère, agence ou entité ad hoc d’un État membre, ou de toute personne agissant pour le compte de ceux‑ci, et, dans le cas d’un État membre constitué sous forme d’État fédéral, aux transactions ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUR 20 million in the form of a global loan go to the Federal Republic of Yugoslavia, with the National Bank of Yugoslavia (NBY) acting as agent, for financing investments by private sector SMEs and Municipalities.

- un prêt de 20 millions d'EUR sous la forme d'un prêt global accordé à la République fédérale de Yougoslavie avec pour agent la Banque nationale de Yougoslavie (BNY) pour financer des investissements réalisés par des PME du secteur privé et des collectivités locales.


It agreed that the United Nations and the World Bank should organise needs assessment missions leading up to a Donor's Conference in October 2003.

Il a convenu que les Nations unies et la Banque mondiale organiseraient des missions d'évaluation des besoins dans la perspective d'une conférence des donateurs en octobre 2003.


It agreed that the United Nations and the World Bank should organise needs assessment missions leading up to a Donor's Conference in October 2003.

Il a convenu que les Nations unies et la Banque mondiale organiseraient des missions d'évaluation des besoins dans la perspective d'une conférence des donateurs en octobre 2003.


2. Where a direct payment as provided for in Regulation (EC) No 1782/2003 is made to a beneficiary in a currency other than the euro, Member States shall convert the amount of aid expressed in euro into the national currency on the basis of the most recent exchange rate set by the European Central Bank prior to 1 October of the year for which the aid is granted.

2. Lorsqu'un paiement direct prévu par le règlement (CE) no 1782/2003 est effectué à un bénéficiaire dans une monnaie autre que l'euro, les États membres convertissent en monnaie nationale le montant de l'aide exprimé en euros sur la base du dernier taux de change établi par la Banque centrale européenne avant le 1er octobre de l'anné ...[+++]


The provisions of that act are consistent with the powers of the Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan the Reichsbank, the Swiss National Bank and all other major central banks.

Les dispositions de cette loi cadrent avec les pouvoirs attribués à la Réserve fédérale américaine, à la Banque d'Angleterre, à la Banque centrale européenne, à la Banque du Japon, à la Reichsbank, à la Banque nationale suisse, et à toutes les autres grandes banques centrales.


It is not clear what, if any, privacy standards beyond the federal acts would be applicable to the National DNA Data Bank.

On ignore si éventuellement des normes en matière de protection de la vie privée autres que celles prévues par les lois fédérales s'appliqueraient à la Banque nationale de données génétiques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Federal Act 3 October 2003 on the National Bank' ->

Date index: 2023-07-13
w