Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compression feed wheel
Compression wheel
Cramming of geese
External force feed
External force feed drill
Fattening of geese
Fluted feed
Fluted feed drill
Fluted force feed
Fluted roll seeder
Fluted wheel feed
Force feed
Force feed lubrication
Force feed wheel
Force-feed lubrication
Force-feed lubrication system
Force-feed oiling
Force-feeding of geese
Forced alimentation
Forced feed lubrication
Forced feed oiling
Forced feeding
Forced lubrication
Forced lubrication by oil
Forced-feed lubrication
Forcible feeding
Lubrication under pressure
Mechanical lubrication
Pressure feed
Pressure feed lubrication
Pressure feed lubrication by oil
Pressure greasing
Pressure lubrication
Pressure lubrication by oil
Pressure oiling
Pressure-feed lubricating
Pressure-feed system
Pump lubrication

Traduction de «Force-feeding geese » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cramming of geese | fattening of geese | force-feeding of geese

gavage des oies


force feed | force feed lubrication | forced lubrication | forced lubrication by oil | force-feed lubrication | force-feed lubrication system | pressure feed lubrication | pressure feed lubrication by oil | pressure lubrication | pressure lubrication by oil

graissage à pression | graissage forcé | graissage forcé avec circulation d'huile | graissage par canalisation sous pression | graissage par circulation forcée | graissage par huile sous pression | graissage sous pression


pressure lubrication | pressure feed lubrication by oil | pressure feed lubrication | pressure feed | pressure lubrication by oil | pressure oiling | pressure greasing | forced lubrication by oil | forced lubrication | forced feed lubrication | forced-feed lubrication | force-feed lubrication system | force feed lubrication | force-feed lubrication | lubrication under pressure

graissage sous pression | graissage à l'huile sous pression | graissage par huile sous pression | graissage forcé avec circulation d'huile | graissage forcé | graissage par canalisation sous pression | lubrification sous pression


external force feed | fluted feed | fluted force feed | fluted wheel feed

distribution par cannelures


force-feed oiling [ forced feed oiling | force feed lubrication | force-feed lubrication | forced feed lubrication | pressure-feed lubricating | pressure-feed system | forced lubrication | pump lubrication | mechanical lubrication | pressure feed | pressure lubrication ]

graissage sous pression [ graissage forcé | lubrification forcée | lubrification par pompe à huile ]


forced feeding | forcible feeding | forced alimentation

alimentation forcée


compression feed wheel | compression wheel | force feed wheel

rouleau presseur


compression feed wheel [ compression wheel | force feed wheel ]

rouleau presseur


fluted feed drill [ fluted roll seeder | external force feed drill ]

semoir à cannelure [ semoir à cannelures ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Does the EU mean to say that their pate-de-foie-gras-eating citizens — pate de foie gras being made by cruelly force-feeding geese — sit pontifically on a moral high ground compared to our Inuit and coastal communities and anyone else who fully supports the seal hunt?

L'Union européenne peut-elle prétendre que ses citoyens friands de pâté de foie gras — pâté obtenu en gavant cruellement des oies — se conforment à des normes de moralité plus élevées que celles de nos collectivités inuites et côtières et de tous ceux qui appuient la chasse au phoque?


But we're not going to be able to force-feed them like geese and expect it to happen.

Nous n'allons toutefois pas réussir à leur faire accepter ces responsabilités de force.


Similar libellous statements were made recently against breeders in my country concerning force-feeding of geese.

Des déclarations diffamatoires similaires ont récemment été prononcées à l’encontre des éleveurs de mon pays concernant le gavage des oies.


19. Attaches the utmost importance to restricting farming practices which are particularly detrimental to animal welfare, such as the force-feeding of geese and ducks in connection with the production of foie gras; calls for the recommendations on the protection of ducks and geese which were issued under the 1999 European Convention for the protection of animals kept for farming to be implemented;

19. juge primordial de limiter les pratiques d'élevage portant gravement atteinte au bien-être des animaux, telles que le gavage des oies et des canards destinés à la production de foie gras, et demande la mise en œuvre des recommandations de 1999 sur la protection des canards et des oies, adoptées dans le cadre de la Convention européenne sur la protection des animaux d'élevage;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This report was adopted in December 1998 and covers a wide range of issues including : the origins and distribution of foie gras production; the practice of rearing and force-feeding: the behaviour of ducks and geese; the consequences of force-feeding, in particular welfare indicators; socio-economic aspects of improving the welfare of animals used in the foie gras industry; and research.

Ce rapport a été adopté en décembre 1998 et traite un large éventail de questions: les origines et la répartition de la production de foie gras, les pratiques d’élevage et de gavage, le comportement des canards et des oies, les conséquences du gavage, en particulier des indicateurs de bien-être, les aspects socio-économiques de l’amélioration du bien-être des animaux exploités dans le secteur du foie gras et enfin la recherche.


Given that the mechanical force-feeding of ducks and geese does exactly that, will the Commission please state whether it is satisfied with the application of Directive 98/58/EC in France and Belgium in particular?

Étant donné que c’est précisément ce qui résulte du gavage mécanique des canards et des oies, la Commission pourrait-elle nous dire si elle est satisfaite de l’application de la directive 98/58/CE, en France et en Belgique surtout?


w