In accomplishing the assigned mission of providin
g an individual and formed element augmentation to the regular force, past and present serving members of the regiment have participated in most Canadian Forces international deployments since World War II, including Korea, Cyprus, the Middle East, Croatia, Bosnia, Haiti, Rwanda and Afghanistan, as well as domestic operations in Canada such as the Eastern Ontario-Quebec i
ce storms, Manitoba floods, Saguenay floods and support to the OAS Summit h
...[+++]eld here in Windsor in the summer of 2000.En exécutant la mission qui nous est conférée, soit de contribuer des renforts individuels et des un
ités complètes à la force régulière, les membres passés et actuels du régime ont participé à la plupart des déploiements à l'étranger des Forces canadiennes depuis la Seconde Guerre mondiale, y compris en Corée, à Chypre, au Moyen-Orient, en Croatie, en Bosnie, en Haïti, au Rwanda et en Afghanistan, de même qu'à des opérations menées ici au Canada, comme celles organisées pendant le tempête de verglas dans l'est de l'Ontario et au Québec, les inondations au Manitoba et au Sagu
enay, et nous avons également ...[+++] assuré des services de soutien lors du Sommet de l'OEA tenu à Windsor pendant l'été 2000.
