Through my work in the Greater Toronto Area, I have been witness to how the accessibility to vices, be it guns, drugs, alcohol or gambling, can seduce people into addictive and destructive behaviours.
À l'époque où je travaillais dans la région métropolitaine de Toronto, j'ai vu de mes yeux à quel point la facilité d'accès aux vices, qu'il s'agisse des armes à feu, de la drogue, de l'alcool ou du jeu, peut favoriser la dépendance chez les gens et les inciter à adopter des comportements destructeurs.
