Honourable senators, the business council delegation was made up of Tamils, Sinhalese, Christians, Muslims and Hindu, all ex-patriot Sri Lankans living here in Canada who had seen how one can progress socially and economically in a diverse, pluralistic society under a federal system. We discussed that issue at length.
Honorables sénateurs, la délégation du conseil commercial regroupait des Tamouls, des Cinghalais, des chrétiens, des musulmans et des hindous, tous des Sri-Lankais maintenant installés ici, au Canada, qui savent comment on peut s'élever, des points de vue social et économique, au sein d'une société pluraliste et diversifiée, sous un régime fédéral, un thème dont nous avons discuté longuement.
