Traduction de «International Coalition to End Domestics' Exploitation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

International Coalition to End Domestics' Exploitation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Coalition to End Domestics' Exploitation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Calls on the EU and its Member States to address the root causes of the rapidly deteriorating situation across the MENA region through a holistic and ambitious approach; supports the international campaign against ISIL/Da’esh and welcomes the commitment of the coalition partners to working together under a common strategy; welcomes, in particular, the action taken ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

1. invite l'Union et ses États membres à s'attaquer aux causes profondes de la détérioration rapide de la situation dans la région MOAN par une démarche complète et ambitieuse; soutient la campagne menée au niveau international contre le groupe "État islamique" et salue l'engagement des partenaires de la coalition à collaborer selon une stratégie commune; se félicite, notamment, de la participation de certains États membres de l' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

1. Calls on the EU and its Member States to address the root causes of the rapidly deteriorating situation across the MENA region through a holistic and ambitious approach; supports the international campaign against ISIL/Da’esh and welcomes the commitment of the coalition partners to working together under a common strategy; welcomes, in particular, the action taken ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

1. invite l'Union et ses États membres à s'attaquer aux causes profondes de la détérioration rapide de la situation dans la région MOAN par une démarche complète et ambitieuse; soutient la campagne menée au niveau international contre le groupe "État islamique" et salue l'engagement des partenaires de la coalition à collaborer selon une stratégie commune; se félicite, notamment, de la participation de certains États membres de l' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

7. Welcomes the involvement of some countries of the MENA region in the international coalition against ISIL/Da'esh; urges their governments and the international community to redouble their efforts to prevent the financing of international terrorism and wars in Syria and Libya; reiterates its call on all countries of the region to prevent individuals and private and public entities from funding or facilitating funding of terrorist organisations or Syrian individuals or companies affiliated to the Syrian Government currently under EU sanctions, which must be sufficiently severe; calls for thei ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

7. salue la participation de certains États de la région MOAN à la coalition internationale contre le groupe "État islamique"; demande instamment à leurs gouvernements et à la communauté internationale de redoubler d'efforts dans la lutte contre le financement du terrorisme international et des conflits en Syrie et en Libye; invite une fois encore l'ensemble des pays de la région à empêcher que des particuliers ou des entités privées ou publiques financent ou ne facilitent le financement d'organisations terroristes, de même que de particuliers et d'entreprises affiliés au gouvernement syrien so ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

7. Welcomes the involvement of some countries of the MENA region in the international coalition against ISIL/Da'esh; urges their governments and the international community to redouble their efforts to prevent the financing of international terrorism and wars in Syria and Libya; reiterates its call on all countries of the region to prevent individuals and private and public entities from funding or facilitating funding of terrorist organisations or Syrian individuals or companies affiliated to the Syrian Government currently under EU sanctions, which must be sufficiently severe; calls for thei ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

7. salue la participation de certains États de la région MOAN à la coalition internationale contre le groupe "État islamique"; demande instamment à leurs gouvernements et à la communauté internationale de redoubler d'efforts dans la lutte contre le financement du terrorisme international et des conflits en Syrie et en Libye; invite une fois encore l'ensemble des pays de la région à empêcher que des particuliers ou des entités privées ou publiques financent ou ne facilitent le financement d'organisations terroristes, de même que de particuliers et d'entreprises affiliés au gouvernement syrien so ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Thank you. One of the particular sentences that you wrote was, “We think that current international realities demand that we form an international coalition to end the imprisonment of women and girls”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

Vous avez notamment écrit qu'à votre avis, la réalité actuelle dans le monde exigeait que nous formions une coalition internationale pour mettre un terme à l'emprisonnement des femmes et des filles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-08]

I think what we would all like to see is a model that is based more on our international commitments to end the exploitation of women and to women's equality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-16]

Je pense que nous voudrions tous avoir un modèle axé beaucoup plus sur nos engagements internationaux à mettre un terme à l'exploitation et à l'inégalité des femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-16]

What there must be is a clear defence, when necessary, from an international point of view, by means of an international coalition, and, when necessary, with the domestic commitment or with the international cooperation of all, to ensure that our freedoms and our Rule of law triumph.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

Ce qui existe, c’est la défense claire, quand celle-ci est nécessaire d’un point de vue international à travers la coalition internationale et quand elle est nécessaire vis-à-vis de l’engagement interne ou de la coopération internationale de tous, pour que triomphent nos libertés et notre État de droit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

As a delegate to Bucharest for the first UN International Conference on Population, in 1974, he has endorsed the rudimentary right to life and brought forth the necessity for primary health care development and an end to exploitation of women by misinformation, mutilation, forced sterilization, and abortion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-25]

À titre de délégué à la première conférence internationale de l'ONU sur la population à Bucarest en 1974, il a appuyé le droit fondamental à la vie et souligné la nécessité des soins de santé primaires et du développement ainsi que l'urgence de mettre fin à l'exploitation des femmes par la désinformation, la mutilation, la stérilisation forcée et l'avortement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-25]

So if there were some kind of established process in Ottawa of somebody wanting to find out what kinds of networks, coalitions, or whatever existed in Halifax that were interested in social and economic issues and had an international or a linked domestic and international kind of focus, it would be known.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Donc, s'il y avait une certaine forme de processus établi à Ottawa et si l'on savait que quelqu'un désire trouver comment entrer en rapport avec ce type de réseaux, de coalitions ou de quoi que ce soit qui existe à Halifax et qui réunit les personnes qui s'intéressent aux questions économiques et sociales, et qui ont un lien à l'échelle internationale ou nationale avec ce type de préoccupations, eh bien ce serait connu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Any initiatives designed to exploit or further commercialize our land and resources require our full informed consent, both in international law and in domestic Canadian law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Toutes les initiatives conçues pour exploiter ou commercialiser davantage nos terres et nos ressources exigent notre plein consentement informé, tant en droit international qu'en droit national au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : International Coalition to End Domestics' Exploitation

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

International Coalition to End Domestics' Exploitation ->

Date index: 2024-03-18