They did not point out any particular challenges or issues to us but, rather, helpful tips in terms of trying to find, for instance, the right numbers in what we call the pipeline heading into an EOI system and to ensure that you maintain enough of an inventory to allow for landings to continue as you make the transition to a new system.
Ils ne nous ont pas signalé de problèmes ou de défis particuliers, mais ils nous ont plutôt fait part de conseils utiles pour ce qui est de trouver, par exemple, les bons chiffres pour la phase préparatoire au système de DI et pour veiller à maintenir un inventaire suffisant pour continuer d'accueillir de nouveaux venus pendant la transition vers le nouveau système.
