However, we do believe that our refineries are well positioned to compete in their local markets, and we will continue to work hard to make the necessary investments to support that, but our current view of the future does not support significant capacity expansions at our refineries here in Canada.
Nos raffineries sont toutefois bien positionnées pour être concurrentielles dans leur marché local respectif, et nous continuerons de travailler fort et de faire les investissements nécessaires pour appuyer cet objectif. En ce moment, toutefois, notre vision de l'avenir n'appuie pas d'augmentations importantes de la capacité de nos raffineries au Canada.