Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Group for the Control of Iron Deficiency
Hypochromic anaemia due to iron deficiency
Hypochromic anemia due to iron deficiency
Hypochronic iron deficiency anemia
Hypoferric anemia
Iron deficiency anaemia of the newborn
Iron deficiency anemia
Iron deficiency anemia of the newborn
Iron-deficiency anemia
Nutritional hypochromic anemia

Traduction de «Iron deficiency anemia the newborn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
iron deficiency anaemia of the newborn | iron deficiency anemia of the newborn

anémie ferriprive du nourrisson


iron deficiency anemia | hypoferric anemia

anémie ferriprive | anémie sidéropénique


iron-deficiency anemia [ nutritional hypochromic anemia ]

anémie hypochrome sidéropénique


iron deficiency anemia [ hypoferric anemia ]

anémie ferriprive [ anémie sidéropénique ]


hypochronic iron deficiency anemia | iron deficiency anemia

anémie sidéropénique




International Commission for the Prevention of Iron Deficiency [ Group for the Control of Iron Deficiency ]

Commission internationale pour la prévention de la carence en fer


hypochromic anaemia due to iron deficiency | hypochromic anemia due to iron deficiency

anémie hypochrome hyposidérémique


A rare inborn error of zinc metabolism characterized by recurrent infections, hepatosplenomegaly, anemia (unresponsive to iron supplementation) and chronic systemic inflammation in the presence of high plasma concentrations of zinc and calprotectin.

syndrome d'infections récurrentes, syndrome inflammatoire par anomalie du métabolisme du zinc
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Iron deficiency anaemia is the most widespread nutritional problem for this group affecting almost half of all women[14].

L’anémie ferriprive est le problème nutritionnel le plus répandu au sein de ce groupe, touchant près de la moitié des femmes[14].


Deficiencies of iron, iodine, vitamin A and zinc are amongst the top 10 leading causes of death through disease in developing countries.

Les carences en fer, en iode, en vitamine A et en zinc figurent parmi les dix principales causes de décès par une maladie dans les pays en développement.


19. Recalls that micronutrient deficiencies, which account for approximately 7 % of the global disease burden, have grave consequences for physical and cognitive development in infants and young children; highlights the fact that in the 20 countries with the highest Hidden Hunger Index scores (18 of which are in sub-Saharan Africa and two – India and Afghanistan – in Asia), stunting, iron-deficiency anaemia and vitamin A deficiency are highly prevalent among preschool children;

19. rappelle que les carences en micronutriments, qui représentent près de 7 % de la charge de morbidité dans le monde, ont de graves conséquences sur le développement physique et cognitif des enfants, dès le plus jeune âge; souligne que, dans les vingt pays qui affichent les scores les plus élevés au regard de l'indice mondial de la «faim invisible» (dont dix-huit se trouvent en Afrique subsaharienne et deux – l'Inde et l'Afghanistan – en Asie), les taux de carence en fer et en vitamine A sont extrêmement élevés chez les enfants en âge préscolaire;


19. Recalls that micronutrient deficiencies, which account for approximately 7 % of the global disease burden, have grave consequences for physical and cognitive development in infants and young children; highlights the fact that in the 20 countries with the highest Hidden Hunger Index scores (18 of which are in sub-Saharan Africa and two – India and Afghanistan – in Asia), stunting, iron-deficiency anaemia and vitamin A deficiency are highly prevalent among preschool children;

19. rappelle que les carences en micronutriments, qui représentent près de 7 % de la charge de morbidité dans le monde, ont de graves conséquences sur le développement physique et cognitif des enfants, dès le plus jeune âge; souligne que, dans les vingt pays qui affichent les scores les plus élevés au regard de l'indice mondial de la "faim invisible" (dont dix-huit se trouvent en Afrique subsaharienne et deux – l'Inde et l'Afghanistan – en Asie), les taux de carence en fer et en vitamine A sont extrêmement élevés chez les enfants en âge préscolaire;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. Recalls that micronutrient deficiencies, which account for approximately 7 % of the global disease burden, have grave consequences for physical and cognitive development in infants and young children; highlights the fact that in the 20 countries with the highest Hidden Hunger Index scores (18 of which are in sub-Saharan Africa and two – India and Afghanistan – in Asia), stunting, iron-deficiency anaemia and vitamin A deficiency are highly prevalent among preschool children;

19. rappelle que les carences en micronutriments, qui représentent près de 7 % de la charge de morbidité dans le monde, ont de graves conséquences sur le développement physique et cognitif des enfants, dès le plus jeune âge; souligne que, dans les vingt pays qui affichent les scores les plus élevés au regard de l'indice mondial de la «faim invisible» (dont dix-huit se trouvent en Afrique subsaharienne et deux – l'Inde et l'Afghanistan – en Asie), les taux de carence en fer et en vitamine A sont extrêmement élevés chez les enfants en âge préscolaire;


Every year, 88,000 women die as a result of iron-deficiency anemia.

Chaque année, 88 000 femmes meurent d'anémie causée par une carence en fer.


The number of Roma patients is several times higher than the average number of majority population patients: the number of TB patients is ten times higher, the number of patients with tumorous diseases is four times higher, iron deficiency and blood system disorders are ten times higher, the number of cerebrovascular disorders is six times higher, the number of patients suffering from essential hypertension is four times higher, and the number of patients with heart disease is fifteen times higher today in Europe.

Le nombre de patients roms est beaucoup plus élevé que le nombre moyen de patients de la population majoritaire. Le nombre de patients atteints de la tuberculose est dix fois plus élevé, le nombre de patients présentant des tumeurs quatre fois plus élevé, les déficiences en fer et les troubles du système sanguin sont dix fois plus élevés, les troubles cérébrovasculaires six fois plus élevés. Le nombre de patients souffrant d’hypertension fondamentale est quatre fois plus élevé et le nombre de patients atteints de maladies cardiaques quinze fois plus élevé aujourd’hui en Europe.


The transaction creates overlaps in the treatment of haematinics. iron combinations (B3A, treatment of iron deficiencies) in Belgium, macrolides similar type (J1F, antibiotics) in Spain and miscellaneous therapeutic products (V3A) in Austria.

L'opération entraîne des chevauchements pour les hématiniques et le fer (B3A, traitement des carences en fer) en Belgique, les macrolides et les produits de même type (J1F, antibiotiques) en Espagne et divers produits thérapeutiques (V3A) en Autriche.


It is estimated that 60 per cent of women in the developing world suffer from iron deficiency with anaemia, reducing their energy and capacity for work daily, as well as creating potential life-threatening problems for them during pregnancy.

On estime que 60 p. 100 des femmes des pays en développement souffrent d'anémie par manque de fer, ce qui réduit leur énergie et leur capacité quotidienne de travailler et fait qu'elles risquent leur vie chaque fois qu'elles sont enceintes.


Teen mothers are much more likely to develop complications which lead to medical problems, including death, iron deficiency anemia, pregnancy included hypertension, and maternal toxemia. These factors are closely related tied in with the social situations of the mother.

Les mères adolescentes courent plus de risques d’avoir des complications qui entraînent des problèmes médicaux, notamment le décès, l’anémie ferriprivée, l’hypertension liée à la grossesse et la toxémie maternelle, Ces facteurs sont étroitement liés à la situation sociale de la mère.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Iron deficiency anemia the newborn' ->

Date index: 2022-01-16
w