1. A Contracting State may declare that its courts will re
cognise and enforce judgments given by courts of other Contracting States designated in a choice of court agreement
concluded by two or more parties that meets the requirements of Article 3(c), and designates,
for the purpose of deciding disputes which have arisen or may arise in connection w
...[+++]ith a particular legal relationship, a court or courts of one or more Contracting States (a non-exclusive choice of court agreement).1. Un État contractant peut déclarer que ses tribunaux reconnaîtront
et exécuteront des jugements rendus par des tribunaux d’autres États contractants désignés dans un accord d’élection de for conclu entr
e deux ou plusieurs parties, qui est conforme aux exigences prévues à l’article 3, paragraphe c), et qui désigne, pour connaître des litiges nés ou à naître à l’occasion d’un rapport de droit déterminé, un tribunal ou des tribunaux d’un ou de plusieurs États contractants (un accord non exc
lusif d’élection de ...[+++]for).
