Traduction de «Keep fully up to date the files pending cases » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

keep fully up to date the files of pending cases

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mise à jour constante des dossiers des affaires pendantes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. The Clerk shall keep an up-to-date court register wherein the following information shall be entered for each case:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

3. Le greffier tient à jour un registre dans lequel il consigne, pour chaque cause, les indications suivantes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): Madam Speaker, as hon. members will know, our government has pledged to keep the House and the people of Canada fully up to date on the scope and nature of Canada's involvement in the humanitarian crisis in Kosovo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, les députés le savent, notre gouvernement a promis de tenir la Chambre et l'ensemble des Canadiens au courant de l'étendue et de la nature de l'engagement du Canada dans la crise humanitaire au Kosovo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-15]

The TCC, a highly efficient court which competently manages the many files before it—there are thousands of files relating to taxation matters —, set the hearing date for the pending cases, that is to say all of the Quebec and Ontario school board cases, for March 2003.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

La CCI, une cour efficace qui voit très bien à la bonne marche de ses nombreux dossiers il y a des milliers de dossiers qui portent sur des questions fiscales , a fixé la date d'audition des causes pendantes, soit toutes les affaires des commissions scolaires du Québec et de l'Ontario, au mois de mars 2003.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In keeping with our commitment to make government more accountable, open and honest while at the same time controlling costs, the justice minister fully intends to consult with Canadians to develop more comprehensive and up to date access to information legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-21]

Conformément à notre engagement de rendre le gouvernement plus responsable, plus ouvert et plus honnête, tout en surveillant les coûts, le ministre de la Justice entend consulter pleinement les Canadiens afin d'élaborer une loi sur l'accès à l'information qui soit plus exhaustive et plus moderne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-21]

D'autres ont cherché : Keep fully up to date the files pending cases

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Keep fully up to date the files pending cases' ->

Date index: 2023-08-03