Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Lady Chatterly's Lover » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Lady Chatterly's Lover

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

L'Amant de Lady Chatterly

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By allowing a child to read Lady Chatterley's Lover by D. H. Lawrence, does that meet this definition if that child is encouraged by the writing to end up having sexual activity with an adult who provided the writing?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le fait de permettre à un enfant de lire Lady Chatterley's Lover, de D.H. Lawrence, constitue-t-il de la pornographie juvénile aux termes de cette définition si l'enfant est encouragé par cette lecture à avoir une activité sexuelle avec l'adulte qui lui a fourni l'ouvrage en question?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

They banned Lady Chatterley's Lover, a great masterpiece of English literature, until another group above them was asked to decide whether or not it was obscene under the Criminal Code.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On avait banni un grand chef d'œuvre de la littérature anglaise qui s'intitulait L'amant de Lady Chatterley, jusqu'à ce qu'une instance supérieure aux fonctionnaires puisse décider si, oui ou non, c'était obscène en vertu du Code criminel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, works such as Les Fleurs du mal and Lady Chatterley's Lover were banned when they were first released, but are now part of our global artistic and cultural heritage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Par exemple, les oeuvres Les Fleurs du mal et L'Amant de lady Chatterley ont été interdites à l'époque où elles ont été créées, mais elles font partie de nos jours du patrimoine artistique et culturel du monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Among those are Nabokov's Lolita; Goya's “Nude Maja”; Lady Chatterly's Lover, which was the subject of extensive litigation in this country, starting at the trial level and going to the Supreme Court of Canada in the Brodie case; and the classical paintings of Cupid as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

C'est notamment le cas de Lolita, de Nabokov, de la Maja nue, de Goya; L'amant de Lady Chatterly a fait l'objet, au Canada, d'un long procès commencé en première instance et qui s'est traduit, à la Cour suprême du Canada, par l'arrêt Brodie; on peut en dire autant des peintures classiques de Cupidon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, Zeus should declare his feelings for his lover Europa: that was my plea six months ago at the start of the Austrian Council Presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Zeus doit déclarer sa flamme à Europe sa maîtresse: c’est la demande que j’ai formulée il y a six mois, au début de la présidence autrichienne du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

– (IT) Madam President, ladies and gentlemen, with the impenetrable defences that were raised, the European Council ended in inconclusive chatter: in essence, a sinister death knell for this Europe, the Europe of bankers, which is so far removed from the dream of the patriots, the visionaries, the founding fathers of the European idea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

- (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, en raison des défenses infranchissables qui ont été levées, le Conseil européen s’est terminé par un bavardage peu concluant: il a essentiellement sonné le glas de cette Europe, dans une atmosphère sinistre; l’Europe des banquiers, si éloignée du rêve des patriotes, des visionnaires, des pères fondateurs de l’idée européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-21]

Take Lady Chatterley's Lover — many years ago — which triggered a debate on obscenity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

On pense à Lady Chatterley's lover — il y a longtemps — qui apportait une réflexion sur l'obscénité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : lady chatterly's lover Lady Chatterly's Lover

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lady Chatterly's Lover ->

Date index: 2021-06-29