Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
English
Let's Talk About Child Care in The Yukon A Green Paper
Let's talk about the cost of licensed child care.

Traduction de «Let's Talk About Child Care in The Yukon A Green Paper » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Let's Talk About Child Care in The Yukon: A Green Paper

Let's Talk About Child Care in The Yukon: A Green Paper
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Let us talk about the caring, sharing member over there who turned down help for hepatitis C victims and who turned down our motion to stop child pornography.

Parlons maintenant du député d'en face, prévenant et doté d'un grand sens du partage, qui a refusé l'idée d'aider les victimes de l'hépatite C et voté contre notre motion pour bannir la pornographie juvénile.


Let's talk about the cost of licensed child care.

Parlons du coût de ces garderies agréées.


Let us talk about average middle-class families with both parents or one parent in the workplace; their income stagnant or worse; with a mortgage and car payments; and having their kids in child care, with each place costing more than $8,000 a year and the Conservatives' so-called child care benefit providing less than $1,0 ...[+++]

Parlons de la plupart des familles de la classe moyenne. Un parent travaille, ou les deux, et le revenu familial n'augmente pas; parfois même, il diminue.


It is certainly what I would like to see. Also let us focus the child care measures on the individual parents and individual families (1655) Hon. Bill Blaikie (Elmwood—Transcona, NDP): Mr. Speaker, the member talked about the fact that over the last 15 years, and I am not sure what studies he is citing, families do not have the same disposable income that they used to ha ...[+++]

Par ailleurs, axons les mesures ayant trait aux garderies sur les parents et les familles (1655) L'hon. Bill Blaikie (Elmwood—Transcona, NPD): Monsieur le Président, le député a dit que, depuis 15 ans, et je ne sais pas quelles études il évoque, les familles n'ont pas le même revenu disponible qu'elles avaient autrefois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[English] Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification): Mr. Speaker, I would recommend strongly that the hon. member read the green paper. If she reads it she will recognize that in that proposal we talk about major programs for child care so that we would have a national strategy for child care ...[+++]

[Traduction] L'hon. Lloyd Axworthy (ministre du Développement des ressources humaines et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien): Monsieur le Président, je recommande fortement à ma collègue de lire le livre vert pour s'apercevoir qu'il est question de programmes importants de garde d'enfants et d'une stratégie nationale dont le financement irait chercher dans les 700 millions de nouveaux dollars.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Let's Talk About Child Care in The Yukon A Green Paper ->

Date index: 2021-04-18
w