– having regard to the mandate given to the joint High-Level Group on the common European economic space (CEES) by the EU-Russia Summit in October 2001, which anticipates recommendations for closer economic relations to be submitted no later than October 2003,
— vu le mandat donné en octobre 2001, par le sommet UE-Russie, au groupe de haut niveau chargé d'élaborer le concept d'espace économique européen commun (EEEC), qui prévoit la présentation, au plus tard en octobre 2003, de recommandations visant à instaurer des relations économiques plus étroites,