Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordinate emergency action plan
Crisis management
Emergency Management Manual
Emergency management
Manage emergency evacuation plans
Manage emergency plans for evacuation
Manage emergency situations on board
Manage evacuation emergency plan
Minister Responsible for Emergency Planning
Minister Responsible for Emergency Preparedness
Minister of Emergency Management
Minister of Public Safety
Minister of Public Safety and Emergency Preparedness
Perform crisis management in emergency situations
Provide pre-hospital emergency care of trauma
Provide pre-hospital emergency trauma care
Provide prehospital emergency care of trauma

Traduction de «Minister Emergency Management » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans

maintenir les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation en urgence


manage activities on board in the event of an emergency | perform crisis management in emergency situations | control proceedings on board in the event of an emergency | manage emergency situations on board

contrôler les procédures à bord en cas d'urgence


manage pre-hospital emergency trauma care, apply prehospital emergency trauma management | provide pre-hospital emergency trauma care | provide pre-hospital emergency care of trauma | provide prehospital emergency care of trauma

fournir des soins d’urgence en cas de traumatisme avant l’hospitalisation


Minister Responsible for Emergency Preparedness [ Minister Responsible for Emergency Planning ]

Ministre responsable de la Protection civile [ Ministre responsable de la Planification d'urgence ]


Minister of Emergency Management

Ministre de la Gestion des mesures d'urgence


crisis management [ emergency management ]

gestion de crise [ gestion des crises | gestion de situation d'urgence | gestion de situation de crise ]


Minister of Public Safety and Emergency Preparedness [ Minister of Public Safety ]

ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile [ ministre de la Sécurité publique ]


State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Emergency Humanitarian Measures

secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'action humanitaire d'urgence


Emergency Management Manual

Manuel des mesures à prendre en cas d'urgence


Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management

ministre adjoint au ministère de l'éducation, chargé de la jeunesse et des sports, et au ministère de l'environnement, chargé de la réforme des administrations locales et de la gestion du trafic urbain
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
From Public Safety Canada, we welcome Mr. Mark Perlman, Chief Financial Officer and Assistant Deputy Minister, Corporate Management Branch; Shawn Tupper, Assistant Deputy Minister, Emergency Management and Regional Operations; and Dave Neville, Senior Director, Financial Assistance Programs, Emergency Management and Regional Operations.

De Sécurité publique du Canada, nous recevons M. Mark Perlman, dirigeant principal des finances et sous-ministre adjoint, Secteur de la gestion ministérielle; Shawn Tupper, sous-ministre adjoint, Gestion des urgences et des opérations régionales; et Dave Neville, directeur principal, Programmes d'aide financière, Gestion des urgences et des opérations régionales.


Jay Hope, Deputy Minister, Emergency Planning and Management, Ministry of Community Safety and Correctional Services, Government of Ontario: Honourable senators, today I will speak to what I believe is Canada's greatest challenge: engaging the individual or the citizen to better prepare themselves for emergencies, local or otherwise.

Jay Hope, sous-ministre, Planification et gestion d'urgence, ministère de la Sécurité communautaire et des services correctionnels, gouvernement de l'Ontario : Honorables sénateurs, je vais vous parler aujourd'hui de ce que je considère comme le plus grand défi du Canada, c'est-à-dire la mobilisation des personnes ou des citoyens pour qu'ils se préparent mieux aux situations d'urgence, locales ou autres.


At international level, as a member of the G7 Finance Ministers (G7 Finance Deputies), I was involved in the management of financial crises in a number of emerging nations during the second half of the 1990s (Mexico, Southeast Asia, South America).

Au niveau international, je fus impliqué en tant que membre des suppléants du G7 (ministres des finances) dans la gestion des crises financières dans plusieurs pays émergents à la fin des années 90 (Mexique, Asie du Sud-est, Amérique du Sud).


- crisis management in a number of emerging nations (1994-1998) as a member of the G7 Finance Ministers (G7 Finance Deputies);

- gestion des crises dans les différents pays émergents (de 1994 à 1998) en ma qualité de ministre des finances suppléant du G7;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
From Public Safety Canada we welcome Mr. Mark Perlman, Chief Financial Officer and Assistant Deputy Minister, Corporate Management Branch; and Shawn Tupper, Assistant Deputy Minister, Emergency Management and Programs Branch. From Infrastructure Canada we welcome David Cluff, Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch; Mr. Jeff Moore, Assistant Deputy Minister, Policy and Communications; and Ms. Thao Pham, Assistant Deputy Minister, Federal Montreal Bridges.

Nous souhaitons la bienvenue à Mark Perlman, dirigeant principal des finances et sous-ministre adjoint, Secteur de la gestion ministérielle, et Shawn Tupper, sous-ministre adjoint, Secteur de la gestion des urgences et des programmes, Sécurité publique du Canada; David Cluff, sous-ministre adjoint, Direction générale des services ministériels, Jeff Moore, sous-ministre adjoint, Politique et Communications, et Thao Pham, sous-ministre adjointe, Ponts fédéraux de Montréal, Infrastructure Canada.


Scott Broughton, Senior Assistant Deputy Minister, Emergency Management and National Security, Public Safety and Emergency Preparedness Canada: Thank you very much.

Scott Broughton, sous-ministre adjoint principal, Secteur de la gestion des mesures d'urgence et sécurité nationale, Sécurité publique et Protection civile Canada : Merci beaucoup.


Patricia Hassard, Senior Assistant Deputy Minister, Emergency Management and National Security Branch, Public Safety and Emergency Preparedness Canada: The funding goes to the province.

Patricia Hassard, sous-ministre adjointe principale, Secteur de la gestion des mesures d'urgence et de la sécurité nationale, Sécurité publique et Protection civile Canada : Les fonds passent par la province.


w