Centre pour la Coopération avec les Économies en Transition [ CCET | Centre pour la Coopération avec les Économies Européennes en Transition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Surplus Employees Exclusion Approval Order [ Order Approving the Exclusion by the Public Service Commission from the Operation of Sections 10 and 18 and Paragraph 21(b) of the Public Service Employment Act of Certain Persons and Positions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décret approuvant l'exclusion des employés excédentaires [ Décret approuvant l'exclusion de personnes de postes, par la Commission de la fonction publique, de l'application des articles 10 et 18 de l'alinéa 21(b) de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Account's operating surplus, in effect, provides a source of revenue and cash flow for the government and helps reduce its net debt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

L'excédent de fonctionnement du compte d'assurance-emploi, en réalité, constitue une source de revenus et de rentrées de fonds pour le gouvernement et l'aide à réduire sa dette nette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Moreover, the agencies should provide, by the end of March each year n at the latest, an estimate of the operating surplus from the year n-1, which is to be returned to the Community budget later in year n, in order to complete the information already available concerning the surplus of n-2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

En outre, les agences devraient fournir au plus tard à la fin du mois de mars de chaque année n une estimation de l'excédent d'exploitation de l'année n-1, qui doit être reversé plus tard au budget communautaire de l'année n, afin de compléter les informations déjà disponibles sur l'excédent d'exploitation de l'année n-2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Subtract everything paid in programs against the Mulroney government's total revenues in nine years, and you have a net operating surplus of $1 billion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

Soustrayez toutes les dépenses de programme des recettes totales du gouvernement Mulroney sur une période de neuf ans, et vous obtenez un excédent de fonctionnement net de 1 milliard de dollars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-06-07]

Moreover, the agencies should provide, by the end of March each year n at the latest, an estimate of the operating surplus from the year n-1 , which is to be returned to the Community budget later in year n , in order to complete the information already available concerning the surplus of n-2 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Moreover, the agencies should provide, by the end of March each year n at the latest, an estimate of the operating surplus from the year n-1 , which is to be returned to the Community budget later in year n , in order to complete the information already available concerning the surplus of n-2 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

In a written submission to the Committee, the City told the Committee that it has been forced to use operating surpluses and one-time revenues such as surplus land sales to help fund infrastructure repair and maintenance, and to use reserve funds to alleviate annual budget pressures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

Dans un mémoire écrit présenté au Comité, la ville souligne qu’elle s’est retrouvée dans l’obligation d’utiliser ses excédents de fonctionnement et ses recettes ponctuelles, par exemple, celles tirées de la vente de terrains excédentaires, pour pouvoir financer la remise en état et l’entretien de ses infrastructures, et de puiser dans son fonds de réserve pour atténuer les restrictions budgétaires annuelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-31]

(b) If a third country is projected to be a net surplus producer and has been projected to be a net surplus producer in a previous year, the third country's projected net production surplus shall be adjusted, to account for an underestimate or overestimate, as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

(b) S'il est prévu qu'un pays tiers sera un producteur excédentaire net et s'il a été prévu qu'il le serait au cours d'une campagne antérieure, l'excédent net prévu de production de ce pays tiers est ajusté, pour tenir compte d'une sous-estimation ou d'une surestimation, comme suit:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

The calculation of the net balance of domestic production and consumption levels (net production surplus) of a third country shall be determined in accordance with the following formula:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Le calcul du solde net des niveaux de production et de consommation intérieures (excédent net de production) d'un pays tiers est effectué conformément à la formule suivante:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

In fiscal 1979-80, by the way, the increase was only 5.9 per cent. Coincidentally this was during the Clark government. These figures were also achieved by transforming an operating surplus into a deficit of $14.8 billion and by increasing net public debt 11-fold from $19.3 billion to $208 billion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

Comme par hasard, pour l'exercice 1979-1980, sous le gouvernement Clark, cette augmentation a été de seulement 5,9 p. 100. Les libéraux sont aussi arrivés à de tels résultats en transformant un excédent de fonctionnement en un déficit de 14,8 milliards de dollars et en multipliant la dette publique nette de 19,3 milliards de dollars par 11, pour la porter à 208 milliards.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-03-08]

Program spending fell again in 1995-96 and there was an operating surplus of $16.8 billion (1715) As the hon. member said, in 1996-97 the projection is a $26 billion operating surplus and in 1997-98 a $35 billion operating surplus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

Les dépenses de programmes ont encore diminué en 1995-1996, ce qui nous a permis de dégager un excédent de 16,8 milliards de dollars (1715) Pour 1996-1997, nous projetons, comme le député l'a dit, un excédent de fonctionnement de 26 milliards de dollars, et pour 1997-1998, un excédent de 35 milliards de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-20]

D'autres ont cherché : surplus employees exclusion approval order net operating balance net operating surplus surplus deficit Net operating surplus the economy

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Net operating surplus the economy' ->

Date index: 2022-06-21