We just talked about the threat risk assessments you do, but when I look at your budget, I notice that for this coming year it's $22.3 million, and then it drops back down to $22 million basically, and you then have it going at $22 million over the next couple of years after that.
Nous venons de parler des évaluations que vous faites des risques et de la menace, mais quand je regarde votre budget, je remarque que, pour l'exercice prochain, c'est 22,3 millions de dollars, puis en fait il retombe à 22 millions de dollars, et il reste à ce niveau pour les deux années qui suivent.
