(16) Fish which have been damaged by predators such as fish-eating marine mammals, predatory fish or birds, can constitute a risk to humans, to pets and to other fish by virtue of pathogens and bacteria which might be transmitted by such predators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

(16) Les poissons qui ont été endommagés par des prédateurs, par exemple par des mammifères marins piscivores, des poissons ou des oiseaux prédateurs, peuvent représenter un risque pour les humains, les animaux domestiques et les autres poissons en raison des agents pathogènes et des bactéries susceptibles d'être transmis par ces prédateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

7. No person shall disturb a marine mammal except when fishing for marine mammals under the authority of these Regulations.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

7. Il est interdit d’importuner un mammifère marin, sauf lors de la pêche des mammifères marins autorisée par le présent règlement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) fishing for marine mammals from Canadian fishing vessels in the Antarctic.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) de la pêche des mammifères marins pratiquée à partir des bateaux de pêche canadiens dans l’Antarctique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

5. Subject to section 6, no person shall fish for marine mammals except under the authority of a licence issued under these Regulations or under the Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

5. Sous réserve de l’article 6, il est interdit de pêcher des mammifères marins à moins d’y être autorisé en vertu d’un permis délivré aux termes du présent règlement ou du Règlement sur les permis de pêche communautaires des Autochtones.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In sum, participants in our discussions: emphasized the importance of having a sound information base in order to ensure conservation and avoid the risk of overharvesting; urged that more scientific work be conducted on northern species (e.g., to determine the distribution, abundance and age structure of northern fish stocks and marine mammals); pointed out that scientific information on fish and marine mammal stocks is often limited, or even non-existent; argued that research is all the more important because of the relatively low biological productiv ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

En somme, les participants à nos discussions : ont souligné l’importance de disposer d’une information fiable pour assurer la conservation et éviter le risque d’une surpêche; ont demandé vivement la réalisation de nouvelles études scientifiques sur les espèces nordiques (p. ex., pour déterminer la distribution, l’abondance et la structure par âge des stocks de poissons et mammifères marins nordiques); ont fait valoir que l’information scientifique sur les stocks de poissons et de mammifères marins est souvent limitée, sinon inexistante; ont avancé que la recherche est d’autant plus importante en raison de la productivité biologique re ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifères marins, même raffinées, mais non chimiquement modifiées

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifères marins, même raffinées, mais non chimiquement modifiées

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Within this family, the Minister of Fisheries and Oceans establishes marine protected areas to protect and conserve critical fish and marine mammal habitat, endangered marine species, unique features and areas of high biological productivity or biodiversity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

Dans cet ensemble, le ministre des Pêches et des Océans établit des zones de protection marine afin de protéger et de conserver l'habitat essentiel du poisson et des mammifères marins, les espèces marines en voie de disparition, les caractéristiques uniques et les zones à grande productivité biologique ou à grande biodiversité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-05]

the obligation to cooperate to conserve fish stocks occurring simultaneously within the exclusive economic zones of two or more States or both within an exclusive economic zone and in an area beyond and adjacent to it, highly migratory species of fish and marine mammals (Articles 63, 64, 65),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

l'obligation de coopérer pour assurer la conservation des stocks de poisson se trouvant dans les zones économiques exclusives de plusieurs États côtiers ou, à la fois, dans la zone économique exclusive et dans un secteur adjacent à leur zone, ainsi que des espèces hautement migratrices et des mammifères marins (articles 63, 64 et 65),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-01]

33. Notes the extremely negative impact which the EU fisheries policy has had on certain fish stocks, marine mammals and turtles and stresses the importance of adapting fishing methods and fishing gear in order to reduce habitat degradation caused by certain types of fishing and to avoid by-catches; also calls on the Commission to press for the incorporation into the Community's fisheries policy of the North Sea Conference principles on the integration of fisheries and environmental considera ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

constate l'effet désastreux de la politique de la pêche de l'UE sur certains stocks de poissons, les mammifères marins et les tortues et souligne la nécessité d'adapter les méthodes et les instruments de pêche afin de limiter la dégradation des habitats causée par certains modes de pêche et d'éviter les captures accessoires; prie également instamment la Commission de veiller à l'inclusion des principes de la conférence sur la mer du Nord concernant l'intégration de la pêche et du respect de l'environnement dans la politique de pêche ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]

D'autres ont cherché : subcommittee on fish marine mammals Oil fish and marine mammals

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Oil fish and marine mammals' ->

Date index: 2021-12-08