Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Part II - Tobacco Manufacturers' Surtax » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Part II - Tobacco Manufacturers' Surtax

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Partie II - Surtaxe des fabricants de tabac

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tobacco manufacturers' surtax

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

surtaxe des fabricants de tabac

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Back on February 8, 1994, when the prime minister was announcing the tobacco tax rollback, he said revenues from the tobacco manufacturers surtax “will fund the largest anti-smoking campaign this country has ever seen”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le 8 février 1994, lorsque le premier ministre a annoncé la réduction de la taxe sur le tabac, il a déclaré que la surtaxe imposée aux fabricants de tabac allait servir à financer la plus grande campagne antitabagisme jamais vue au pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I now turn to the tobacco manufacturers surtax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Parlons maintenant de la surtaxe des fabricants de produits du tabac.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

This also applies if the retail outlet forms part of a manufacturer of tobacco products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Cela s’applique également si le détaillant appartient à un fabricant de produits du tabac.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Mr. Speaker, I believe the member is referring to the tobacco manufacturers' surtax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

Monsieur le Président, je présume que la députée fait allusion à la surtaxe des fabricants de tabac.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Following the Directive adopted in June 2001 on the manufacture, presentation and sale of tobacco products, the present Directive forms another part of the comprehensive tobacco control policy being actively pursued by the European Community.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-05-17]

Faisant suite à la directive de juin 2001 concernant la fabrication, la présentation et la vente des produits du tabac, la présente directive s'inscrit dans le cadre de la stratégie globale de la lutte antitabac menée activement par la Communauté européenne.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-05-17]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-05-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-11]

It is apart from the tobacco manufacturers' surtax, which will provide another $15 million, hopefully to be spent on the main objective, which is to reduce smoking prevalence among the total population in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Il n'a rien à voir avec la surtaxe imposée aux fabricants de tabac, qui donnera 15 millions de dollars de plus qui, espérons-le, seront dépensés en vue d'atteindre l'objectif principal, à savoir réduire la prévalence du tabagisme dans l'ensemble de la population canadienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-16]

5". ingredient" means any substance or any constituent except for tobacco leaf and other natural or unprocessed tobacco plant parts used in the manufacture or preparation of a tobacco product and still present in the finished product, even if in altered form, including paper, filter, inks and adhesives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

5) "ingrédient": toute substance ou tout composant autre que les feuilles et autres parties naturelles ou non transformées de la plante de tabac, utilisés dans la fabrication ou la préparation d'un produit du tabac et encore présents dans le produit fini, même sous une forme modifiée, y compris le papier, le filtre, les encres et les colles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

The federal government collects some $90 million per year from the tobacco manufacturers' surtax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le gouvernement fédéral prélève quelque 90 millions de dollars par année grâce à la surtaxe imposée aux fabricants de tabac.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

This Directive establishes the minimum excise duties for manufactured tobacco products other than cigarettes as part of the internal market of the European Union (EU).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Cette directive fixe des accises minimales pour les tabacs manufacturés autres que les cigarettes dans le cadre du marché intérieur de l’Union européenne (UE).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : tobacco manufacturers' surtax Part II - Tobacco Manufacturers' Surtax

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Part II - Tobacco Manufacturers' Surtax ->

Date index: 2022-05-02