Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Percentage of local population with specific diseases

Traduction de «Percentage local population with specific diseases » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
percentage of local population with specific diseases

pourcentage de la population locale souffrant de maladies spécifiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
E. whereas bush meat, one of the principal carrier sources of the disease, continues to be the main source of protein available to the people of West Africa; whereas previous government bans on the trade and consumption of bush meat have been largely ignored by the local population;

E. considérant que le gibier, l'un des principaux vecteurs de la maladie, continue d'être la première source de protéines accessible à la population d'Afrique de l'Ouest; que les interdictions au commerce et à la consommation de gibier imposées précédemment par le gouvernement ont été largement ignorées par la population;


We have to answer also the needs of our population, be it the aboriginal people or people from Lac Saint-Jean, who tend to have a specific disease, and you need to have a team of treating physicians and specialist researchers who can interface with them to give adequate treatment.

Nous devons également répondre aux besoins de notre population, ceux des peuples autochtones par exemple, ou les gens du Lac Saint-Jean qui semblent atteints d'une maladie précise; il faut donc une équipe de médecins traitants et de chercheurs spécialistes qui sont en mesure d'intervenir pour fournir un traitement adéquat.


Such conditions may be met not only by the less affluent local population but also by other persons with sufficient resources who, consequently, have no specific need for social protection on the property market.

En effet, de telles conditions sont susceptibles d’être satisfaites non seulement par cette population la moins fortunée, mais également par d’autres personnes disposant de moyens suffisants et qui, par conséquent, n’ont aucun besoin spécifique de protection sociale sur ledit marché.


– whereas the future EMFF should guarantee the right of local populations to fish, for family consumption, in accordance with specific customs and to maintain their traditional economic activities,

– vu le prochain FEAMP, qui doit garantir le droit des populations locales de pêcher à des fins de consommation familiale, conformément aux coutumes spécifiques, et de maintenir leurs activités économiques traditionnelles,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Return tabled) Question No. 223 Ms. Kirsty Duncan: With respect to Lyme disease-carrying ticks and Lyme disease in Canada: (a) what percentage of Lyme disease cases are thought to be reported, (i) what percentage of people who receive treatment for Lyme disease develop post-treatment Lyme disease syndrome, (ii) what percentage of people with untreated Lyme disease infections experience intermittent bouts of arthritis, (iii) what percentage of untreated Lyme disease patients are at risk of developing chronic neurological complaints mo ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 223 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne les tiques transporteuses de la maladie de Lyme et la maladie de Lyme au Canada: a) quel pourcentage de cas de maladie de Lyme serait déclaré, (i) quel pourcentage de personnes traitées pour la maladie de Lyme présente le syndrome post-traitement, (ii) quel pourcentage de personnes non traitées pour la maladie de Lyme éprouve des accès intermittents d’arthrite, (iii) quel pourcentage de patients dont la maladie de Lyme n’est pas traitée sont susceptibles de se plaindre de symptômes neurologiques des mois ou des années après avoir été infectées; b) d’après l’en ...[+++]


We have a number of health and humanitarian priorities: to inform the population about a specific disease, obtain tents, improve sanitation in all areas and provide access to clean water.

Nous sommes confrontés à plusieurs priorités sanitaires et humanitaires: informer la population sur une maladie spécifique, obtenir des tentes, améliorer l’assainissement dans tous les domaines, et fournir l’accès à l’eau potable.


An awareness raising campaign will inform the local population how to diagnose, treat and prevent the spread of the disease.

Une campagne de sensibilisation informera la population locale sur la façon de détecter, de traiter et de prévenir la maladie.


4. Takes the view that the Commission must play a significant part in drawing up a plan to combat the spread of infectious diseases affecting local populations and take such measures as appear necessary to deal with the dramatic consequences of the increasing dilapidation of health facilities in the regions concerned;

4. estime que la Commission doit participer de façon significative à la mise en place d'un plan de lutte contre la propagation des maladies infectieuses qui affectent les populations locales et prendre les dispositions qui apparaîtront nécessaires pour faire face aux conséquences dramatiques résultant du délabrement croissant de l'équipement sanitaire dans les régions concernées;


Remedies against tropical diseases are often available to foreign tourists from rich countries, but not to the large majority of the local population.

Les médicaments permettant de lutter contre les maladies tropicales sont souvent disponibles pour les touristes étrangers issus des pays riches mais pas pour la grande majorité de la population locale.


In pursuing this objective, the emphasis is on addressing health risks and the determinants of the population's health, rather than involving the Union in individual treatment and care, or focussing narrowly on specific diseases and conditions.

Dans le cadre de la réalisation de cet objectif, l'accent est mis essentiellement sur les risques sanitaires et les déterminants de la santé de la population plutôt que sur une intervention de la Communauté au niveau des traitements et soins individuels ou sur des actions ciblées sur des maladies et pathologies spécifiques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Percentage local population with specific diseases' ->

Date index: 2022-07-22
w