Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Permanent People's Tribunal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Permanent People's Tribunal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tribunal permanent des peuples

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Permanent People's Tribunal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tribunal permanent des peuples

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

movement of people from one geographical location to another | permanent movement of people from one geographical location to another | migration | movement of people

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

migration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Permanent Study Group on Disability Rights | Permanent Study Group on the rights of disabled people

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe d'étude permanent «Droits des personnes handicapées» | groupe d'étude permanent sur les droits des personnes handicapées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In support of a permanent human rights tribunal, we would note that other well-regarded quasi-judicial administrative tribunals two of which I worked with over a number of years, the CRTC and the National Energy Board already have, in effect, a permanent tribunal system with a fairly stable body of commissioners and board members dealing with highly technical issues which they must address quite regularly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Autre argument en faveur d'un tribunal des droits de la personne permanent, des organismes administratifs quasi-judiciaires bien connus dont deux auprès desquels j'ai travaillé au fil des ans, le CRTC et l'Office national de l'énergie ont déjà mis sur pied un tribunal permanent, formé d'un groupe de commissaires et de membres relativement stable, chargé de s'occuper des problèmes hautement techniques auxquels ces organismes sont très régulièrement confrontés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

We attended the Permanent People's Tribunal, known as the Bertrand-Russell Tribunal to some of you, and we attended a few of the plenary sessions, in the country and in Bogotá.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

Il y a eu le Tribunal permanent des peuples, ce qu'on appelle le Tribunal Bertrand-Russell — pour certains et certaines d'entre vous —, et on a assisté à quelques plénières, à la campagne et à Bogotá.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-03]

B. whereas there are few possibilities for young people to find permanent regular employment; whereas young people mainly enter the labour market via atypical, highly flexible, insecure and precarious forms of employment (marginal part-time, temporary or fixed term employment etc.), and the likelihood that this is a stepping stone to permanent employment is low,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

B. considérant que les jeunes ont peu de chance de trouver un emploi permanent régulier; considérant que les jeunes intègrent principalement le marché du travail via des emplois atypiques, très flexibles, incertains et précaires (temps partiel marginal, emploi temporaire ou à durée déterminée, etc.), et que la probabilité qu'il s'agisse d'un tremplin vers un emploi permanent est faible,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Stresses that the phenomenon of boat people, which affects Thailand and other countries, is essentially a regional one; views positively the efforts of the Thai Government to increase cooperation among regional neighbours to address concerns about the Rohingya people; welcomes, in this respect, the meeting held on 23 January 2009 by the Thai Permanent Secretary of Foreign Affairs, Virasakdi Futrakul, with the Ambassadors of India, Indonesia, Bangladesh, Malaysia and Burma; and appeals to the members of the Association of South E ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

6. souligne que le sort des boat people qui touche la Thaïlande et d'autres pays est pour l'essentiel un problème régional; salue les efforts consentis par le gouvernement thaïlandais pour renforcer la coopération entre les voisins de la région en vue de régler la question des Rohingyas; se félicite, à cet égard, de la réunion entre le Secrétaire permanent aux affaires étrangères, Virasakdi Futrakul, et les ambassadeurs d'Inde, d'Indonésie, du Bangladesh, de Malaisie et de Birmanie, qui a eu lieu le 23 janvier 2009; appelle en outr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Some critical voices have also suggested that the mandate is too narrow and that the European Ombudsman should deal with complaints concerning Community law wherever it is applied in the Union or even be a People's Tribune, always ready to condemn injustice wherever it occurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

D’autres critiques reprochent aussi l’étroitesse du mandat du médiateur et suggèrent de l’étendre aux plaintes relatives au droit communautaire partout où il est appliqué dans l’Union, voire d’en faire une tribune populaire toujours prête à condamner l’injustice où qu’elle se produise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-25]

Today, the Presidency welcomes the transfer of Mr Milosevic to the permanent International Criminal Tribunal in The Hague.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

Aujourd’hui la Présidence se réjouit du transfert de M. Milosevic à la Cour pénale internationale permanente de La Haye.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

In fact, it was recognized as such by the Permanent People's Tribune in 1984, by the European Parliament in 1987, by the Quebec National Assembly in 1980 and by the Government of Ontario.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

D'ailleurs, il a déjà été reconnu par le tribunal permanent des peuples en 1984, par le Parlement européen en 1987, par l'Assemblée nationale du Québec en 1980 et par le gouvernement de l'Ontario.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-23]

Commissioner van den Broek addresses UN Human Rights Committee in Geneva: support for Permanent International Criminal Tribunal and free media

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

Le Commissaire van den Broek s'adresse au Comité des droits de l'homme des Nations Unies à Genève: appui au tribunal criminel international permanent et aux médias libres

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-19]

The Permanent People's Tribunal in Sorbonne, France considered the Armenian genocide in April 1984 and ruled that it was an international crime for which the Turkish state must assume responsibility.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-24]

En avril 1984, à la Sorbonne, en France, le Tribunal permanent des peuples s'est penché sur le génocide arménien et a déclaré qu'il s'agissait d'un crime de droit international dont l'État turc devait assumer la responsabilité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-24]

D'autres ont cherché : permanent people's tribunal migration movement of people Permanent People's Tribunal

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Permanent People's Tribunal ->

Date index: 2022-12-23