Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Presence of wife's earnings

Traduction de «Presence wife's earnings » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
presence of wife's earnings

existence de gains de l'épouse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the third scenario Senator Jessiman outlined where the second wife is earning an income and then the first wife claims that the children require, say, orthodontic treatment that will cost $8,000 or $10,000, will the second wife's income be taken into consideration then?

Dans le troisième scénario qu'a évoqué le sénateur Jessiman, celui où la deuxième femme a un revenu et où la première femme soutient que les enfants ont besoin, disons, d'un traitement d'orthodontie qui coûtera 8 000 $ ou 10 000 $, est-ce que le revenu de la deuxième femme va entrer en considération à ce moment-là?


The father still has to pay the same amount as he would if the wife were earning nothing. The father has to pay even if the mother is making, say, $15,000 more than he earns.

Le père devrait payer la même somme que si la mère ne gagnait rien, alors qu'elle pourrait faire par exemple 15 000 $ de plus que lui.


With educational trends, it's quite possible in the near future that you're going to have situations where the wife can earn more than the husband.

Compte tenu des tendances en matière d'éducation, il est tout à fait possible que dans un avenir rapproché, on se retrouve dans des situations où la femme pourra gagner plus que le mari.


I believe that this is the hope and commitment that motivated your visit to us, as well as the visit of the European delegation and our presence there over so many weeks, a presence which, in my opinion, also earned the respect and gratitude of the Afghan people themselves.

Je crois que ce sont l’espoir et l’engagement qui ont motivé votre visite chez nous, de même que la visite de la délégation européenne et notre présence là-bas durant de nombreuses semaines, présence qui, à mon humble avis, s’est également attiré le respect et la gratitude du peuple afghan lui-même.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I believe that this is the hope and commitment that motivated your visit to us, as well as the visit of the European delegation and our presence there over so many weeks, a presence which, in my opinion, also earned the respect and gratitude of the Afghan people themselves.

Je crois que ce sont l’espoir et l’engagement qui ont motivé votre visite chez nous, de même que la visite de la délégation européenne et notre présence là-bas durant de nombreuses semaines, présence qui, à mon humble avis, s’est également attiré le respect et la gratitude du peuple afghan lui-même.


– (NL) Mr President, ladies and gentlemen, a man who had slit his wife's throat in the presence of their three children made headline news in Belgium this morning.

- (NL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, un homme qui a tranché la gorge de sa femme sous les yeux de leurs trois enfants a fait la une de la presse belge ce matin.


Let us talk of two adults, a husband and a wife, who earn $20,000 between them.

Prenons deux adultes, un mari et une femme, qui à eux deux gagnent 20 000 $.


Often the reduction in the spousal exemption, combined with tax on the wife's earnings, produced a very high rate of tax, and certainly made such entrants into the labour force uncompetitive with single individuals.

Souvent, la réduction de la prestation fiscale, alliée à l'impôt sur les gains de la femme, se traduisait par un taux d'imposition très élevé.




D'autres ont cherché : presence of wife's earnings     Presence wife's earnings     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Presence wife's earnings ->

Date index: 2021-03-19
w