17. Recalls the ongoing call for more transparency in the ECB which would result in increased credibility and predictability and appreciates the improvements in this area that have already been implemented; recognises, in this respect, the difficulties relating to the publication of the minutes of the ECB Governing Council's meetings, as differ
ences in individual positions could be interpreted as representing national in
terests, leading to pressure from Member State governments on Governing Council members; asks the ECB to provide P
...[+++]arliament and the public with an annual summary of measures taken to improve its performance in line with this resolution; 17. rappelle qu'il continue à demander une plus grande transparence au sein de la BCE, qui amènerait un renforcement de la crédibilité et de la prévisibilité, et apprécie les améliorations déjà réalisées dans ce domaine; reconnaît, à cet égard, qu'il est malaisé de rendre publics les procès-verbaux des réunions du conseil des gouvern
eurs de la BCE, des positions divergentes pouvant être interprétées comme représentant des intérêts nationaux, susceptibles d
e déboucher sur des pressions exercées par des gouvernements des États membres
...[+++]sur les membres du conseil des gouverneurs; demande à la BCE de fournir au Parlement et à l'opinion publique un résumé annuel des mesures prises pour améliorer son intervention, dans l'esprit de la présente résolution; 
