While the government took many measures, the most important measure was that they did not prohibit clear-cutting, which will eventually destroy the caribou habitat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Même si le gouvernement a adopté de nombreuses mesures, il n'a pas imposé l'interdiction de la coupe à blanc, ce qui aura pour effet, à terme, de détruire l'habitat des caribous.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

To borrow from the language of the international covenant, I think what is going on here is a consciousness of the exigencies of the situation, that a direct prohibition of smoking, which would be very satisfying and clear-cut, simply is not feasible when dealing with an addictive substance that is so widely used.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Tout en m'inspirant du pacte international, je pense qu'il s'agit ici d'une prise de conscience dans la stricte mesure où la situation l'exige, à savoir qu'une stricte interdiction de fumer, qui serait très satisfaisante, claire et nette, n'est simplement pas possible lorsque l'on parle d'une substance accoutumante si largement utilisée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pro-competition means that we should be aware of what is going on in the market, and the fact that it was not clear why consumers benefited from this was one of the reasons for prohibiting MasterCard’s interchange fees – that was clear-cut. Our aim is to see fees which have clear and verifiable benefits to consumers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

«Pro-concurrence» signifie que nous devrions être conscients de ce qui se passe sur le marché, et l’une des raisons pour lesquelles nous avons interdit les commissions interbancaires de MasterCard résidait dans le fait qu’il était impossible de déterminer en quoi elles bénéficiaient aux consommateurs. C’était clair et net. Notre objectif réside dans des frais qui présentent un avantage clair et vérifiable pour les clients.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Senator Grafstein: Honourable senators, let us assume that the bill was passed, the federal government was committed and we sorted out the jurisdictional responsibilities; that is, it was clear cut that there was a prohibition from the Canadian side on water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

Le sénateur Grafstein : Honorables sénateurs, supposons que le projet de loi a été adopté, que le gouvernement fédéral s'est engagé à agir et que nous avons départagé les responsabilités des différentes administrations; supposons qu'il est absolument clair que l'eau du côté canadien est frappée d'une interdiction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-06-11]

The Commission has already made clear its view to the Honourable Member in its response to written question E-3449/08 that there is an urgent need to put in place effective management and protection measures for Ireland's Natura 2000 peatlands, including the prohibition of turf cutting where this is not compatible with the conservation of the sites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

Dans sa réponse à la question écrite E-3449/08 , la Commission a déjà clairement indiqué au député sa position selon laquelle il est urgent de mettre en place des mesures efficaces de gestion et de protection des tourbières Natura 2000 d’Irlande, y compris l’instauration d’une interdiction de coupe de la tourbe dans les zones où cette activité n’est pas compatible avec la conservation de ces sites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-16]

In those proposals we opt for a clear-cut prohibition of capacity enhancing subsidies, as well as for an endorsement of those subsidies which support sustainable fisheries".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-10]

Dans ces propositions, nous optons en faveur d'une franche interdiction des subventions destinées à accroître la capacité et pour le soutien de celles qui promeuvent une pêche durable».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-10]

Senator Meighen: Where are we across the country generally in terms of sensitive regulation to permit clear-cutting where it would be advantageous and to prohibit it where it would not?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Meighen : Où en est-on d'une façon générale à l'échelle nationale en ce qui concerne l'adoption d'une réglementation sensible, qui permette la coupe à blanc dans les cas où ce serait avantageux et l'interdirait là où ça ne le serait pas?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Prohibition clear cutting' ->

Date index: 2023-08-05