Last year the Government of Canada, on January 1, 2003, amended the LDC tariff, reducing duties on apparel imported from LDC, meaning the least developed countries, from approximately 18.5% to zero. Canada also removed quota restrictions on garments made in these countries.
L'an dernier, le 1 janvier 2003, le gouvernement canadien a modifié le tarif douanier accordé aux PMA en réduisant les droits de douane sur les vêtements provenant de ces pays, les pays les moins avancés, qui peuvent maintenant être importés en franchise alors qu'auparavant, ils étaient frappés d'un droit de douane de 18,5 p. 100. Le Canada a également éliminé les quotas à l'importation de vêtements confectionnés dans ces pays.
