1. The general objective of the programme is to secure and promot
e the status of the European Statistical System, which is the partnership between the national statistical institutes and other national aut
horities on the one hand and the Commission (Eurostat) on the other, to continue to be the leading
public provider of reliable high-quality European statistics for policy-making and wider range of users, including citizens and sho
...[+++]uld be easily accessible to everyone.1. L'objectif général du programme est de garantir
et d'encourager la qualité du système statistique
européen, partenariat entre d'une part, les instituts nationaux de statistique et d'autres autorités nationales, et, d'autre part, la Commission (Eurostat), de lui permettre de demeurer le premier fournisseur public de statisti
ques européennes de grande qualité à l'usage des décideurs et d'une large gamme d'utilisateurs, dont les citoyens, statistiques qui doivent être faci
...[+++]lement accessibles à tout un chacun.