Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Responsibility of the dairy for actions of the farmer

Traduction de «Responsibility the dairy for actions the farmer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
responsibility of the dairy for actions of the farmer

responsabilité de la laiterie du fait du comportement de l'éleveur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Recalls that a viable, sustainable and competitive dairy sector across the EU, with responsive tools allowing for fair remuneration of dairy farmers, is the goal of the Milk Package; stresses that the issues identified in the Milk Package remain a barrier to a sustainable, competitive and equitable milk market and a fair income for farmers;

1. rappelle qu'un secteur laitier viable, compétitif et durable sur le territoire de l'Union, doté d'outils réactifs qui permettent une rémunération juste aux producteurs, est l'objectif du "paquet lait"; souligne que les questions soulevées dans le "paquet lait" demeurent des obstacles à un marché du lait durable, compétitif et équitable et à des revenus justes pour les exploitants;


1. Recalls that a viable, sustainable and competitive dairy sector across the EU, with responsive tools allowing for fair remuneration of dairy farmers, is the goal of the Milk Package; stresses that the issues identified in the Milk Package remain a barrier to a sustainable, competitive and equitable milk market and a fair income for farmers;

1. rappelle qu'un secteur laitier viable, compétitif et durable sur le territoire de l'Union, doté d'outils réactifs qui permettent une rémunération juste aux producteurs, est l'objectif du "paquet lait"; souligne que les questions soulevées dans le "paquet lait" demeurent des obstacles à un marché du lait durable, compétitif et équitable et à des revenus justes pour les exploitants;


1. Recalls that a viable, sustainable and competitive dairy sector across the EU, with responsive tools allowing for fair remuneration of dairy farmers, is the goal of the Milk Package; stresses that the issues identified in the Milk Package remain a barrier to a sustainable, competitive and equitable milk market and a fair income for farmers;

1. rappelle qu'un secteur laitier viable, compétitif et durable sur le territoire de l'Union, doté d'outils réactifs qui permettent une rémunération juste aux producteurs, est l'objectif du "paquet lait"; souligne que les questions soulevées dans le "paquet lait" demeurent des obstacles à un marché du lait durable, compétitif et équitable et à des revenus justes pour les exploitants;


However, the farmers need jobs and livelihoods, and we in the European Parliament must therefore take responsibility and demand more action.

Les agriculteurs ont cependant besoin d’emplois et de moyens de subsistance et nous devons par conséquent, au Parlement européen, assumer nos responsabilités et exiger que davantage d’actions soient entreprises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(PL) The action that has been taken – I have spoken today to Polish farmers and Polish product manufacturers – indicates that there has been an improvement, albeit not a significant one as yet, in the situation facing the dairy sector, but that there has been no change at all in the very difficult situation facing Polish and European farmers.

– (PL) Les mesures qui ont été prises - j’ai parlé aujourd’hui avec les producteurs et les transformateurs polonais - ont conduit à une amélioration - même si elle est modeste pour le moment - de la situation à laquelle le secteur laitier est confronté, mais la très difficile situation dans laquelle se trouvent les producteurs polonais et européens n’a absolument pas changé.


That was the direct action taken by an activist government in response to the needs of Canadian farmers.

Voilà ce que faisait directement un gouvernement socialisant pour répondre aux besoins des agriculteurs canadiens.


As a general principle, during the phase of introduction of a new production type in a region, farmers who introduce the new production type should bear the responsibility of implementing the actions necessary to limit admixture.

En règle générale, lors de la phase d'introduction d'un nouveau type de production dans une région, les agriculteurs qui en prennent l'initiative devraient assumer la responsabilité de la mise en œuvre des actions nécessaires à la limitation des mélanges entre cultures.


Farmers should be able to choose the production type they prefer, without imposing the necessity to change already-established patterns in the neighbourhood. As a general principle, during the phase of introduction of a new production type in a region, farmers who introduce the new production type should bare the responsibility of implementing the actions necessary to limit admixture.

En règle générale, lors de la phase d'introduction d'un nouveau type de production dans une région, les agriculteurs qui en prennent l'initiative devraient porter la responsabilité de la mise en œuvre des actions nécessaires pour limiter les mélanges entre cultures.


On November 4, 2002, the Dairy Farmers of Canada presented their action plan to maintain the integrity of supply management in the dairy industry to a federal interdepartmental working group formed to address issues of concern to the Dairy Farmers of Canada.

Le 4 novembre 2002, les Producteurs laitiers du Canada ont présenté leur plan d'action visant à assurer le maintien de l'intégrité de la gestion de l'offre au sein de l'industrie devant un groupe de travail interministériel créé pour répondre aux préoccupations des Producteurs laitiers du Canada.


4. The proposal amending Regulation (EEC) No 1079/77 When the milk quota scheme was started in 1984, includinng the additional co-responsibility levy, clauses were added to assist small dairy farmers.

4. La proposition modifiant le règlement 1079/77. A l'occasion de l'instauration en 1984 du régime des quotas laitiers, y compris le prélèvement de co-responsabilité supplémentaire, des dispositions complémentaires ont été prisesau profit des petits producteurs de lait.




D'autres ont cherché : Responsibility the dairy for actions the farmer     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Responsibility the dairy for actions the farmer' ->

Date index: 2023-09-15
w