Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Restrictions on political activity aliens » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

restrictions on political activity of aliens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restrictions à l'activité politique des étrangers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Nothing in this section prohibits or restricts the political activities of a reporting public office holder.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Le présent article n’a pas pour effet d’interdire ou de restreindre les activités politiques d’un titulaire de charge publique principal.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Nothing in this section prohibits or restricts the political activities of a reporting public office holder.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Le présent article n’a pas pour effet d’interdire ou de restreindre les activités politiques d’un titulaire de charge publique principal.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

This is different from employees and contractors, who are not restricted from political activity at the municipal level, but in light of the work being conducted by returning officers locally, I felt it was important to add this additional restriction for them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

La situation est différente pour les employés et les fournisseurs, qui peuvent s'adonner à des activités politiques municipales. Toutefois, compte tenu du travail accompli par le directeur du scrutin sur la scène locale, je trouvais important d'ajouter cette restriction les concernant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-24]

Q. whereas Israeli authorities use administrative detention to restrict Palestinian political activism and apply the procedure for an unlimited period of time without informing of charges; whereas many Palestinians held in administrative detention have been on hunger strike in protest against the use by Israel of administrative detention without charge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

Q. considérant que les autorités israéliennes emploient la détention administrative pour restreindre l'activisme politique palestinien et appliquent cette procédure pendant une période indéfinie sans informer les détenus des accusations qui pèsent sur eux; considérant que de nombreux Palestiniens faisant l'objet d'une détention administrative ont fait des grèves de la faim pour protester contre l'utilisation par Israël de la détention administrative sans chefs d'accusation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

So we are still quite concerned about restrictions on political space and restrictions on political activities for some groups and in some parts of the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-31]

Nous sommes donc toujours préoccupés par les restrictions sur les rassemblements et les activités politiques de certains groupes dans certaines régions du pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-31]

I would also like to underline that we cannot restrict our political activities in the field of fundamental rights to cases that attract most public attention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

Je voudrais également souligner que nous ne pouvons pas limiter nos activités politiques dans le domaine des droits fondamentaux aux cas qui attirent le plus l’attention du public.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

The current leadership is openly restricting all political activity and the freedom of the press and other media.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

Les dirigeants actuels restreignent ouvertement toute activité politique et la liberté de la presse et d’autres médias.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

I fear that these could become a pretext for restricting political activity, because already there has been an announcement by the Government that political parties will only be allowed to hold meetings in well-secured parks and public grounds rather than organise processions. One could see how that might be made a pretext.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

Je crains que ce lourd bilan ne devienne un prétexte pour une restriction de l'activité politique. En effet, le gouvernement a déjà annoncé que les partis politiques ne pourraient plus tenir de meetings que dans des parcs et terrains publics sécurisés et ne pourraient plus organiser de défilés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

What measures does the Council intend to take to ensure that all parties in Lithuania, including the Lithuanian Communist Party, are allowed to engage freely and without hindrance in political activities, to secure the release of the above-mentioned cadres who are in prison and to put an end to this persecution, especially in view of the forthcoming European Parliament elections which must take place without political restrictions or exclusion measur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

Quelles actions le Conseil compte-t-il entreprendre afin que tous les partis en Lituanie, y inclus le PCL, soit autorisé à fonctionner librement et sans entraves, afin d’obtenir la libération des membres précités actuellement emprisonnés et pour qu’il soit mis un terme aux persécutions, notamment dans la perspective des prochaines élections européennes qui devront pouvoir se dérouler sans restrictions ni exclusions politiques?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

The committee wishes to make it clear that some restrictions on political activities of members of the RCMP are unquestionably necessary to maintain public confidence in fair and impartial enforcement of laws by the force.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le Comité souhaite préciser que certaines restrictions des activités politiques des membres de la GRC sont incontestablement nécessaires pour que le public demeure convaincu que la GRC applique la loi de façon équitable et impartiale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Restrictions on political activity aliens

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Restrictions on political activity aliens' ->

Date index: 2022-06-13