Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sequestrated property enemy aliens » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sequestrated property of enemy aliens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avoirs ennemis bloqués | mise sous séquestre des biens ennemis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When war broke out these hard working men, women and children were categorized as enemy aliens, imprisoned, their property confiscated, and their basic rights and freedoms removed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Quand la guerre a éclaté, ces hommes travailleurs ainsi que leurs femmes et leurs enfants ont été déclarés sujets d'un pays ennemi, emprisonnés, se sont vu confisquer leurs biens et ont été privés de leurs droits et libertés fondamentaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The Chairman: If there were a declaration of war, the Enemy Alien Property Act would immediately come into effect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le président: En cas de déclaration de guerre, la loi sur les biens immeubles des sujets d'un pays ennemi entrerait en vigueur immédiatement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The government also passed an order in council calling for the registration of all persons of Italian birth and for the confiscation of enemy aliens' property.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

Le gouvernement a aussi adopté un décret demandant l'inscription de toutes les personnes d'origine italienne et la confiscation des biens des sujets d'un pays ennemi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

On June 12, 1940, on a surprise raid by the RCMP and the QPP, the Casa d'Italia property and its belongings were sequestered and its membership used to mop up the enemy aliens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Le 12 juin 1940, lors d'une descente surprise menée par la Gendarmerie royale du Canada et la Police provinciale du Québec, le bâtiment de la Casa d'Italia et tout son contenu ont été séquestrés, tandis que la liste des membres a servi à rassembler les étrangers ennemis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-23]

D'autres ont cherché : sequestrated property of enemy aliens Sequestrated property enemy aliens

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sequestrated property enemy aliens' ->

Date index: 2024-05-17