Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Shifting of roots on the ground

Traduction de «Shifting roots on the ground » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
shifting of roots on the ground
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ripage au sol
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Only, in the case of IE the burden of proof is shifted and it rests with the defendant to show that he or she did not know, and had no reasonable grounds for believing, that the person against whom the offence was committed was a victim of human trafficking.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Il n’y a qu’en Irlande que la charge de la preuve est renversée et qu’il incombe au défendeur de démontrer qu’il ne savait pas et n’avait aucun motif raisonnable de penser que la personne à l’égard de laquelle l’infraction a été commise était victime de la traite des êtres humains.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The EC's Development Policy also targets the root causes of poverty and is grounded on the principles of sustainable, equitable and participatory human and social development.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La politique communautaire de développement s'attaque également aux causes fondamentales de la pauvreté et repose sur le principe d'un développement humain et social à la fois viable, équitable et participatif.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
In order to improve the effectiveness of the CBD on the ground, the Commission has been actively supporting the set up of new instruments [27] and a shift of focus from policy development to implementation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pour améliorer l'efficacité de la CBD sur le terrain, la Commission soutient activement la création de nouveaux instruments [26] et une réorientation des efforts qui doivent être moins axés sur l'élaboration des politiques et plus sur leur mise en oeuvre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(i) of sound timber, firmly placed in or on the ground, or a stump of a tree left rooted in the ground in an upright position extending not less than four feet above the ground,
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(i) de bois sain, solidement placé dans ou sur le sol, ou la souche d’un arbre laissé en terre avec ses racines dans une position verticale et s’élevant d’au moins quatre pieds au-dessus du sol,
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
You'd never have problems eating dong quai root from the ground and having the benefits from it.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
On ne risque absolument rien si on tire la racine de dong quai du sol et qu'on l'absorbe; on en aura tous les bénéfices.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
3. If by 26 September 2016, the Commission considers that an adaptation of the relocation mechanism is justified by the evolution of the situation on the ground or that a Member State is confronted with an emergency situation characterised by a sudden inflow of nationals of third countries due to a sharp shift of migration flows and taking into account the views of the likely beneficiary Member State, it may submit, as appropriate, proposals to the Council, as referred to in Article 1(2).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-09-21]
3. Si, au plus tard le 26 septembre 2016, la Commission estime qu'une adaptation du mécanisme de relocalisation est justifiée du fait de l'évolution de la situation sur le terrain ou qu'un État membre est confronté à une situation d'urgence caractérisée par un afflux soudain de ressortissants de pays tiers en raison d'une importante réorientation des flux migratoires, et en tenant compte du point de vue de l'État membre bénéficiaire potentiel, elle peut, le cas échéant, présenter des propositions au Conseil, ainsi qu'il est indiqué à l'article 1er, paragraphe 2.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-09-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-09-21]
Indigenous nations who once valued the respective roles of both men and women are now enacting discrimination amongst themselves, rooted or deeply grounded in the legacy of the Indian Act and residential schools—both tools of colonization.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-16]
Des nations autochtones qui avaient auparavant valorisé les rôles respectifs des hommes et des femmes faisaient maintenant preuve de discrimination en leur propre sein, ayant intériorisé la discrimination héritée de la Loi sur les Indiens et des pensionnats, deux outils de colonisation.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-16]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-16]
It upsets the economic balance of power, compromises the freedom of expression of workers engaging in a strike or lockout, shifts the original neutral ground of the dispute, and leads eventually to a perception of exploitation of the individual.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-04]
Il en est ainsi parce que cette pratique injecte un corps étranger dans un conflit impliquant exclusivement deux parties nettement identifiées, débalance l'équilibre du rapport de forces économiques, brime la liberté d'expression des grévistes ou des travailleurs mis en lock-out, déplace la zone frontalière originale du conflit et aboutit en fin de ligne à une perception d'une certaine forme d'exploitation de l'individu.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-04]
This will prepare the ground for a shift of balance from 2010 onwards.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
Cette étape préparera l'instauration d'un nouvel équilibre entre modes de transport à partir de 2010.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]
It upsets the economic balance of power, compromises the freedom of expression of workers engaging in a strike or lockout, shifts the original neutral ground of the dispute, and leads eventually to a perception of exploitation of the individual-The conclusion to be drawn from my analysis is that there is, on the whole, a situation of illegitimacy that Parliament must condemn in no uncertain terms.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-10]
Il en est ainsi parce que cette pratique injecte un corps étranger dans un conflit impliquant exclusivement deux parties nettement identifiées, débalance l'équilibre du rapport de force économique, brime la liberté d'expression des grévistes et lock-outés, déplace la zone frontalière originale du conflit et aboutit en fin de ligne à une perception d'une certaine forme d'exploitation de l'individu. [ .] Au bilan de notre analyse, il s'ensuit une situation d'ensemble d'illégitimité que le législateur doit carrément dénoncer.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-10]


D'autres ont cherché : Shifting roots on the ground     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Shifting roots on the ground' ->

Date index: 2022-01-07
w