The four key items in our response relate, first, to the role of the actuary in providing opinions; second, to the role of the Canadian Institute of
Actuaries in being consulted in connection with amendments to legislation fo
r fraternal benefit societies; third, to some specific technical matters in the brief relating to such ite
ms as prepayment of mortgages, definitions of reinsurance, and reinsurance with provincially licensed
...[+++]companies; and, fourth, disclosure of information on a confidential basis to the Canadian institute's discipline process which polices professional activities of the actuarial profession.Les quatre principaux éléments de notre réponse se rapportent premièrement au rôle de consultation de l'actuaire; deuxièmement, au rôle de l'Institut canadien des
actuaires dans les consultations relatives aux modifications législatives concernant les sociétés de secours mutuels; troisièmement, à certaines questions techniques concernant des aspects comme le remboursement anticipé de prêts hypothécaires, la définition de la réassurance, et les contrats de réassurance conclus avec des assureurs provinciaux; et quatrièmement, au caractère confidentiel des renseignements dans le cadre du processus disciplinaire de l'Institut qui régit le
...[+++]s activités professionnelles des actuaires.
