That card may be slightly different for the NATO component, it might be slightly different for the air component in the context of a bombing campaign, for example, but I can assure you that there is only one soldier's card issued to all of the members who are deployed in the field.
Cette carte peut différer quelque peu de celle du contingent de l'OTAN, elle pourrait être légèrement différente de celle qui s'applique au volet aérien, dans le contexte d'une campagne de bombardement, par exemple, mais je puis vous assurer que la même carte du soldat est distribuée à tous nos militaires déployés sur le terrain.
