Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anguilla People's Party
Bureau of the Group of the European People's Party
CVP
Christian Democratic People’s Party
Croatian People's Party
Croatian People's Party – Liberal Democrats
EPP
EVP
Evangelical People's Party
Evangelical People's Party of Switzerland
Group of the Swiss People's Party
HNS
NPP
National People's Party
National People's Party of South Africa
SVP
SVP Group
South Tyrol People's Party
Swiss Christian Democratic People’s Party
Swiss Evangelical People’s Party
Swiss People's Party Group
The member for Winnipeg South Centre's
V

Traduction de «South Tyrol People's Party » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
South Tyrol People's Party | SVP [Abbr.]

Parti populaire sud-tyrolien | SVP [Abbr.]


National People's Party | National People's Party of South Africa | NPP [Abbr.]

Parti national du peuple | NPP [Abbr.]


Swiss Evangelical Peoples Party | Evangelical People's Party | Evangelical People's Party of Switzerland [ EVP | EPP ]

Parti évangélique suisse | Parti évangélique | PEV CH | PEV Suisse | Parti populaire évangélique [ PEV | PPE ]


Croatian People's Party Liberal Democrats [ HNS | Croatian People's Party ]

Parti populaire croate - Démocrates libéraux [ HNS | Parti du peuple croate ]


Swiss People's Party Group | SVP Group | Group of the Swiss People's Party [ V ]

Groupe de l'Union démocratique du centre | Groupe UDC [ V ]


Swiss Christian Democratic Peoples Party | Christian Democratic People’s Party [ CVP ]

Parti démocrate-chrétien suisse | Parti démocrate-chrétien | PDC suisse [ PDC ]


Bureau of the Group of the European People's Party

Bureau du Groupe du Parti populaire européen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We called for the affirmation of the ongoing people-to-people reconciliation and peace process in the south, and urged all parties to the conflict to engage in and to support seriously this process and any similar processes in the north.

Nous avons demandé la confirmation du processus populaire de réconciliation et de paix en cours dans le Sud et exhorté toutes les parties au conflit à appuyer ce processus et tout processus semblable dans le Nord.


The Security Council stressed the responsibility borne by all parties to the conflict for the suffering of the people of South Sudan.

Le Conseil de sécurité a souligné que toutes les parties au conflit sont responsables des souffrances du peuple sud-soudanais.


In 10 ridings, some of which are represented by your colleagues from the Conservative Party, the ridings of Burlington, Essex, Kingston and the Islands, Leeds—Grenville, Mississauga South, St. Catharines, Stormont—Dundas—South Glengarry, Sarnia—Lambton, Windsor—Tecumseh and Welland, 89% of the 1,000 people polled by Nanos Research, a recognized firm, stated that the safe operation of commercial ships were of extreme importance to t ...[+++]

Dans 10 circonscriptions, dont certaines sont représentées par vos collègues du Parti conservateur, les circonscriptions de Burlington, Essex, Kingston et les Îles, Leeds—Grenville, Mississauga-Sud, St. Catharines, Stormont—Dundas—South Glengarry, Sarnia—Lambton, Windsor—Tecumseh et Welland, 89 p. 100 de 1 000 personnes ont répondu à un sondage de Nanos Research — une firme reconnue — qu'elles accordaient une très grande importance à l'opération sécuritaire des navires commerciaux.


– (HU) Mr President, this debate again demonstrates that we newcomer nations should follow the example of the old Member States of the European Union in terms of how German and French people achieved reconciliation, how the Italians and Austrians achieved agreement on South Tyrol, how Dutch and Germans, Germans and Danes, Germans and Belgians resolved centuries-old conflicts.

– (HU) Monsieur le Président, ce débat démontre une fois de plus que nous, nouvelles nations membres, devrions suivre l'exemple des anciens États membres de l'Union européenne pour ce qui est de la façon dont les peuples français et allemand ont réussi leur réconciliation, la façon dont les Italiens et les Autrichiens ont réussi à s'entendre sur le Tyrol du Sud, la façon dont les Néerlandais et les Allemands, les Allemands et les Danois, les Allemands et les Belges ont résolu des conflits datant de plusieurs siècles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These parties point to the existing anti-dumping and/or countervailing measures in place against India, Indonesia, South Korea, Malaysia, Taiwan, Thailand and the People’s Republic of China.

Ces parties ont épinglé les mesures antidumping et/ou compensatoires existantes et mises en place contre l’Inde, l’Indonésie, la Corée du Sud, la Malaisie, Taïwan, la Thaïlande et la République populaire de Chine.


I do not wish to make the implementation of different forms of autonomy a prerequisite to Romania’s accession, but it would be helpful to open negotiations with the new government, namely tripartite negotiations between the Romanian Government, the Hungarian parliamentary party and the Hungarian Government, as was done in the case of South Tyrol and the Åland Islands in Finland.

Je ne voudrais pas faire de la mise en œuvre des formes différentes de l’autonomie un préalable à l’adhésion de la Roumanie, mais il serait bon d’ouvrir des négociations avec le nouveau gouvernement, des négociations tripartites entre le gouvernement roumain, le parti parlementaire hongrois et le gouvernement hongrois, comme cela a été fait pour le Tyrol du Sud ou l’île d’Aland en Finlande.


[The member for Winnipeg South Centre's] party had nine years to provide to native people the same rights in family law enjoyed by all other Canadians, and chose not to right that wrong.Native people have been waiting for such a law for too long.

Le parti [de la députée de Winnipeg-Sud-Centre] a eu neuf ans pour donner aux peuples autochtones les mêmes droits que possèdent tous les autres Canadiens dans le domaine du droit de la famille, et elle a choisi de ne pas corriger cette injustice [.] Les peuples autochtones attendent cette loi depuis trop longtemps.


Furthermore, it is unacceptable that there should be no specific reference to the rights of peoples, even though those rights have been confirmed in various UN resolutions, or, in particular, to the principle of self-determination of peoples – inalienable for us citizens of Padania – and that has called forth legitimate protests from representatives of non-Italian ethnic groups in the Italian State, including the Sardinians and the people of the Valle d’Aosta and South Tyrol.

Tout aussi inacceptable, l’absence d’une référence spécifique aux droits des peuples, pourtant inscrits dans différentes résolutions de l’ONU, et en particulier au principe - inaliénable pour nous citoyens du Pô - de l’autodétermination des peuples, qui a suscité à juste titre la protestation des représentants des ethnies non italiennes faisant partie de l’État italien, depuis les Sardes jusqu’aux Valdôtains en passant par les habitants du Sud-Tyrol.


The European Union supports the US/South Korea proposal to hold four party talks between the representatives of the Republic of Korea, the Democratic People's Republic of Korea, the People's Republic of China and the United States in view of achieving a stable and permanent peace on the Korean Peninsula.

L'Union européenne soutient la proposition Etats-Unis/Corée du Sud d'organiser entre les représentants de la République de Corée, de la République populaire démocratique de Corée, de la République populaire de Chine et des Etats-Unis des pourparlers quadripartites destinés à instaurer une paix durable et permanente dans la péninsule coréenne.


PREAMBLE 1. The European Union and the Southern African Development Community (SADC): - Reaffirming the universal values and ideals which are shared by their peoples and governments and which have their expression in the respect of human dignity; - Expressing their conviction that the protection and promotion of human rights are a cornerstone of democratic societies and that the effective exercise of human rights and fundamental freedoms is the legitimate concern of the international community and inseparable from the pursuit of int ...[+++]

PREAMBULE 1. L'Union européenne et la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC) - réaffirmant les valeurs et les idéaux universels partagés par leurs peuples et leurs gouvernements et qui trouvent leur expression dans le respect de la dignité humaine ; - exprimant leur conviction que la protection et la promotion des droits de l'homme constituent la pierre angulaire des sociétés démocratiques et que l'exercice effectif des droits de l'homme et des libertés fondamentales est le souci légitime de la communauté internati ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

South Tyrol People's Party ->

Date index: 2022-08-04
w