Air Transat is aware of some public discontent existing in the past regarding what I call “sticker shock”, resulting when the long list of departure and security taxes, airport fees, facilitation user charges, and other surcharges are added to the originally advertised seat price.
Air Transat sait que par le passé il y avait un certain mécontentement public au sujet de ce que j'appelle le choc des vignettes, c'est-à-dire lorsqu'on ajoute au prix du billet initialement annoncé une longue liste de taxes de sécurité et de départ, des droits d'aéroport, de frais d'utilisateur et d'autres surtaxes.
