Tell us about the experience of another country that was facing a situation similar to Canada's. Well, obviously, the U.S. first, because it's closest to us in terms of what you see in cities like San Francisco and in the Los Angeles example I mentioned, which is the car capital of the world, yet they're building subways galore and the citizens have voted in favour of a sales tax increase to fund the transit there.
Parlez-nous de l'expérience d'un autre pays qui était dans une situation semblable à celle au Canada. Eh bien, de toute évidence, prenons d'abord l'exemple des Américains, puisqu'ils sont les plus près de nous.
