Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Status body corporate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Current Status of Corporate Funding and Support to Sport in Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

L'état du financement et du soutien que les entreprises accordent au sport au Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personnalité juridique [ personnalité morale | personnalité civile | personnalité fictive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

body corporate | corporate body | corporate entity | corporation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne morale constituée en société | société

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

body corporate | corporate body | incorporated body

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corporation | corps constitué | être moral | organisme doté de la personnalité morale | personne morale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

body corporate | corporate body | juridical person | legal entity | legal person

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne morale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

organisation [ legal status of an undertaking | organization | corporations(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

société [ forme juridique de société | statut juridique de société ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

corporation | aggregate corporation | body corporate | corporate body | corporation aggregate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne morale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

body corporate with share capital

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne morale à capital-actions

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

affiliated body corporate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

compagnie du même groupe | personne morale du même groupe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) an individual or body corporate that has the status of bankrupt.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

c) le particulier ou la personne morale qui a le statut de failli.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

It imposes no corporate status on anyone.However, if a person qualifies and comes under the act voluntarily, they become a body corporate and they can do all the things together as a corporation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle n'impose le statut de société à personne. Cependant, si une personne répond aux conditions requises et s'assujettit volontairement à la loi, elle devient une société et peut agir en tout comme une société.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

This would ensure that obligations consistent with those applied to Air Canada, as head body of the corporation, are extended to the new parent company owning and controlling, either directly or indirectly, all of the affiliates within the new structure (1130) [English] As well, in order to maintain the status quo, any future airline subsidiaries established in Canada by ACE Aviation Holdings Inc. or Air Canada would be required to provide service to the public in both official languages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

On verrait ainsi à ce que les obligations semblables à celles appliquées à Air Canada, à titre de tête de la société, soient élargies à la nouvelle société mère détenant et contrôlant directement ou indirectement l'ensemble des filiales au sein de la nouvelle structure (1130) [Traduction] De plus, afin de conserver le statu quo, toutes les futures filiales de compagnies aériennes établies au Canada par ACE Aviation Holdings Inc. ou Air Canada devront offrir au public des services dans les deux langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

(7) Under clause 2(1), “body corporate” is defined to include any entity with the status of a corporation or a company (i.e., an organization with legal personality wherever or however incorporated), while “corporation” is defined to mean only those bodies corporate that are incorporated under the NPCA.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-12-16]

(7) Aux termes du par. 2(1), le terme « personne morale » s’entend d’un « groupement, y compris toute compagnie, doté de la personnalité juridique, quel que soit son lieu ou mode de constitution », alors que le terme « organisation » est défini comme « une personne morale constituée ou prorogée sous le régime de la [LCOBNL] ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-12-16]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The JMAC Report acknowledged an enduring view that equating bands with legal persons makes them akin to corporate bodies and represents a fundamental change in their status (94) It recommended that any changes in this area “must be accompanied by provisions that ensure that [they] do not diminish [bands’] unique nature under Canadian law.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

Le rapport du CCMC faisait état d’une opinion persistante selon laquelle le fait de mettre les bandes sur le même pied que les personnes morales les rend semblables à des entités morales et représente un changement fondamental de leur statut(94). Le CCMC recommandait que pour tout changement dans ce domaine, « des dispositions assurent que ces derniers ne portent pas atteinte à la nature unique [des bandes] en vertu du droit canadien actuel.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2002-10-09]

2.24. The term 'non-financial quasi-corporations` denotes all bodies without independent legal status which are market producers principally engaged in the production of goods and non-financial services and meet the conditions qualifying them as quasi-corporations (see paragraph 2.13. f).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

2.24. Par quasi-sociétés non financières, il faut entendre l'ensemble des unités non dotées de la personnalité juridique qui sont des producteurs marchands dont la fonction principale consiste à produire des biens et des services non financiers et qui remplissent les conditions pour être considérées comme quasi-sociétés [point 2.13 f)].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

D'autres ont cherché : affiliated body corporate aggregate corporation artificial person artificial personality body corporate body corporate and politic body corporate with share capital body politic body politic and corporate body politic or corporate civil personality conventional person corporate body corporate entity corporate existence corporate personality corporate status corporation corporation aggregate corporations incorporated body jural personality juridical entity juridical person juridical personality juristic person legal entity legal person legal personality legal status of an undertaking organisation organization personality status of body corporate Status body corporate

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Status body corporate' ->

Date index: 2021-01-06