7. Deplores, nevertheless, the fact that instead of focusing on the achievement of the Union’s main objectives, and the effectiveness of its policies, the Commission provided a range of evaluation summaries covering EU programmes in all policy areas of expenditure under the current MFF, according to the current budget headings;
7. déplore toutefois le fait qu'au lieu de se concentrer sur l'accomplissement des principaux objectifs de l'Union et sur l'efficacité de ses politiques, la Commission ait fourni une synthèse de plusieurs évaluations couvrant les programmes de l'Union dans tous les domaines stratégiques de dépenses recensés dans le CFP actuel, en reprenant les rubriques budgétaires y figurant;