Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affiliated financial intermediary
Authorised financial intermediary
ESFS
EU Supervisory Framework
European Supervisory Framework
European System of Financial Supervision
FI
Financial intermediaries
Financial intermediary
Financial intermediary assets
Financial market supervision
Financial occupation
Financial supervision
Financial surveillance
Investment intermediary
Non-bank financial intermediary
Non-banking financial intermediary
Prudential control
Prudential supervision
Stockbroker
Supervision
Supervision of financial institutions
Supervision of financial intermediaries

Traduction de «Supervision financial intermediaries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
financial intermediary supervised under special legislation | financial intermediary subject to supervision under special legislation | financial intermediary subordinated to prudential supervision

intermédiaire financier soumis à une surveillance instituée par une loi spéciale | intermédiaire financier soumis à une surveillance prudentielle


supervision of financial intermediaries

surveillance des intermédiaires financiers


financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]

surveillance financière [ cadre de surveillance de l'UE | cadre européen de surveillance | contrôle prudentiel | SESF | supervision financière | surveillance des établissements financiers | surveillance prudentielle | système européen de surveillance financière ]


non-bank financial intermediary [ non-banking financial intermediary ]

intermédiaire financier non bancaire


affiliated financial intermediary | authorised financial intermediary

intermédiaire financier affilié | intermédiaire financier titulaire d'une autorisation | intermédiaire financier autorisé


financial intermediaries | financial intermediary | FI [Abbr.]

intermédiaire financier


financial intermediary [ investment intermediary ]

intermédiaire financier [ intermédiaire de placements ]


financial supervision | financial surveillance | supervision

supervision financière | surveillance financière


financial intermediary assets

actif des intermédiaires financiers


financial occupation [ financial intermediary | stockbroker ]

profession financière [ agent de change | intermédiaire financier ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
However, for the regulation and supervision of intermediaries within various firms, we think a professional organization should oversee the self-regulation and self-discipline of professionals in a firm within a financial institution or in an entirely independent firm.

Pour ce qui est, par contre, de l'encadrement et de la surveillance des intermédiaires agents à l'intérieur des différents cabinets, on pense que cela doit être un organise professionnel qui voit à l'autoréglementation et à l'autodiscipline des professionnels agissant dans un cabinet à l'intérieur d'une institution financière ou dans un cabinet totalement indépendant.


This Regulation should provide participants with the choice of accessing the auctions directly via either the internet or dedicated connections, through authorised and supervised financial intermediaries or other persons authorised by the Member States to bid on their own account or on behalf of clients of their main business, where their main business is not the provision of investment or banking services, subject to such other persons complying with investor protection measures and customer due diligence measures equivalent to those applicable to investment firms.

Le présent règlement devrait offrir aux participants le choix d’accéder aux enchères soit directement par l’internet ou des connexions dédiées, soit via des intermédiaires financiers agréés et soumis à surveillance, ou d’autres personnes autorisées par les États membres à soumettre une offre pour leur propre compte ou pour le compte de clients de leur activité principale, lorsque leur activité principale ne consiste pas à fournir des services d’investissement ou des services bancaires, sous réserve que ces autres personnes soient soumises à des mesures de protection des investisseurs et à des obligations de vigilance à l’égard de la clie ...[+++]


Each Member State shall require that such cooperation also take place between the competent authorities for the purposes of this Directive or of Regulation (EU) No 600/2014 and the competent authorities responsible in that Member State for the supervision of credit and other financial institutions, pension funds, UCITS, insurance and reinsurance intermediaries and insurance undertakings.

Chaque État membre exige que la même coopération s’instaure entre les autorités compétentes aux fins de la présente directive ou du règlement (UE) no 600/2014 et les autorités compétentes chargées, dans cet État membre, de la surveillance des établissements de crédit et autres établissements financiers, fonds de retraite, OPCVM, intermédiaires d’assurance et de réassurance et entreprises d’assurance.


Home Member States shall provide that tied credit intermediaries are to be subject to supervision directly or as part of the supervision of the creditor on behalf of which they act if the creditor is a credit institution authorised in accordance with Directive 2013/36/EU or another financial institution which under national law is subject to an equivalent authorisation and supervision regime.

Les États membres d’origine prévoient que les intermédiaires de crédit liés doivent être soumis à cette surveillance soit directement, soit dans le cadre de la surveillance du prêteur pour le compte duquel ils agissent, si ce prêteur est un établissement de crédit agréé conformément à la directive 2013/36/UE ou un autre établissement financier qui, en vertu du droit national, est soumis à un régime d’agrément et de surveillance équivalent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Each Member State shall require that such cooperation also take place between the competent authorities for the purposes of this Directive and the competent authorities responsible in that Member State for the supervision of credit and other financial institutions, pension funds, UCITS, insurance and reinsurance intermediaries and insurance undertakings.

Chaque État membre exige que la même coopération s'instaure entre les autorités compétentes aux fins de la présente directive et les autorités compétentes chargées, dans cet État membre, de la surveillance des établissements de crédit et autres établissements financiers, fonds de retraite, OPCVM, intermédiaires d'assurance et de réassurance et entreprises d'assurance.


Each Member State shall require that such cooperation also take place between the competent authorities for the purposes of this Directive and the competent authorities responsible in that Member State for the supervision of credit and other financial institutions, pension funds, UCITS, insurance and reinsurance intermediaries and insurance undertakings.

Chaque État membre exige que la même coopération s'instaure entre les autorités compétentes aux fins de la présente directive et les autorités compétentes chargées, dans cet État membre, de la surveillance des établissements de crédit et autres établissements financiers, fonds de retraite, OPCVM, intermédiaires d'assurance et de réassurance et entreprises d'assurance.


It would lead to duplication of rules of supervision and inevitably to a heavier administrative and financial burden for issuers, investors and intermediaries''.

Une telle réglementation conduirait en effet à une duplication des règles de surveillance et inévitablement à des charges administratives et financières plus lourdes pour les émetteurs, les investisseurs et les intermédiaires».


To continue with the letter from Mr. Johnson, who is still a federalist today: ``Such regulations would mean duplicating both existing regulations and the supervision involved and would inevitably add to the administrative and financial burden on issuers, investors and intermediaries''.

Je poursuis encore la lettre de M. Johnson, qui est toujours fédéraliste aujourd'hui: «Une telle réglementation conduirait en effet à une duplication des règles et de la surveillance et inévitablement à des charges administratives et financières plus lourdes pour les émetteurs, les investisseurs et les intermédiaires».


A careful analysis shows that all the Member States at present exercise a degree of supervision sufficient to guarantee that free circulation of capital will not pose a threat to savings or to fair competition between financial intermediaries.

Une analyse attentive montre en effet que le niveau de surveillance existant actuellement dans tous les Etats membres est suffisant pour garantir que la libre circulation des capitaux ne constitue pas une menace pour la sécurité de l'épargne et l'équité des conditions de concurrence entre les intermédiaires financiers.


In traditional “global loans” used by the EIB to finance such small and medium size projects, credit lines are made available to financial intermediaries, who then grant individual loans to their customers, under EIB’s supervision.

Dans le cas des prêts globaux classiques que la BEI utilise pour financer des projets de petite et moyenne dimension, les lignes de crédit sont mises à la disposition d’intermédiaires financiers qui, ensuite, accordent des prêts individuels à leurs clients, et ce sous la supervision de la BEI.


w