1. Projects of common interest falling under the categories set out in points 1, 2 and 4 of Annex II are eligible for Union financial support in the form of grants for studies and financial instruments in accordance with the provisions of Regulation (EU) No ./.of the European Parliament and the Council establishing the Connecting Europe Facility, taking into consideration:
1. Les projets d'intérêt commun relevant des catégories visées à l'annexe II, points 1, 2 et 4, sont éligibles à un concours financier de l'Union sous la forme de subventions pour des études et d'instruments financiers conformément aux dispositions du règlement (UE) n° ./.du Parlement européen et du Conseil établissant le mécanisme pour l'interconnexion en Europe, en prenant en considération: