Mr. Speaker, this morning the President of the Treasury Board tabled supplementary estimates (C), showing our government is on the right track to balancing the budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

Monsieur le Président, ce matin, le président du Conseil du Trésor a déposé le Budget supplémentaire des dépenses (C), qui montre que le gouvernement est en bonne voie d'équilibrer son budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

Are we not going to see any of the information about those allocations until mid-May? That's what we have said all along, that we would be presenting the information from Treasury Board vote 35 in supplementary (A) estimates in mid-May, when we table supplementary estimates, and in June, when we provide the quarterly report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Nous disons depuis le début que nous présenterons toutes les informations concernant le crédit 35 du Conseil du Trésor dans le Budget supplémentaire des dépenses (A), à la mi-mai, quand nous le déposerons, et en juin, quand nous déposerons le rapport trimestriel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-20]

Such supplementary data are to be reported on a best estimate basis, and the supplementary data requirements specified in columns ‘H’, ‘H.1’ and ‘H.2’ of Tables 1, 2, 4 and 5 of Annex I (supplementary data referring to the government sector and its sub-sectors) are to be reported on a voluntary basis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Ces données supplémentaires doivent être déclarées sous la forme de «meilleures estimations» et les obligations relatives aux données supplémentaires précisées aux colonnes «H», «H.1» et «H.2» des tableaux 1, 2, 4 et 5 de l’annexe I (données supplémentaires concernant le secteur des administrations publiques et ses sous-secteurs) sont déclarées à titre facultatif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

If the government had been obliged to table supplementary estimates (B) 21 sitting days in advance, using the 2005 House calendar as an example, the supplementary estimates would have had to have been tabled by February 2.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-19]

Si le gouvernement avait été obligé de déposer le Budget supplémentaire des dépenses (B) 21 jours de séance avant la date de présentation, il aurait dû, compte tenu du calendrier de 2005 de la Chambre, déposer ce budget supplémentaire au plus tard le 2 février.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hon. Fernand Robichaud (Deputy Leader of the Government) tabled Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2002.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-31]

L'honorable Fernand Robichaud (leader adjoint du gouvernement) dépose le Budget supplémentaire (A) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2002.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-31]

Hon. Fernand Robichaud (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, pursuant to rule 28(3) of the Rules of the Senate, I have the honour to table Supplementary Estimates (A) for 2000-2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

L'honorable Fernand Robichaud (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, conformément à l'article 28(3) du Règlement du Sénat, j'ai l'honneur de déposer le Budget supplémentaire des dépenses (A) pour l'an 2000-2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-02-28]

D'autres ont cherché : final supplementary estimates supplementary estimates 1996-97 tabled final supplementaries mini-budget supplementary budget supplementary budget estimates supplementary estimate supplementary estimates tabling of supplementary estimates to submit a supplementary estimate Tabling Supplementary Estimates

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tabling Supplementary Estimates' ->

Date index: 2021-03-28