Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «The principle respect for the law » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

the principle of respect for the law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le principe du respect du droit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

the general principles common to the laws of the Member States

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les principes généraux communs aux droits des Etats membres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Principles Respecting the Recognition and Reconciliation of Section 35 Rights

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Principes relatifs à la reconnaissance et à la réconciliation des droits prévus à l'article 35

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

principle of single applicable law | the rule that the legislation of a single Member State is to apply

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unicité de la législation applicable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

respect for the law

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

loyauté à l'égard de l'ordre juridique | respect du droit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

respect des fonds [ principe du respect des fonds | principe de provenance | respect pour l'ordre primitif | principe du respect de la structure interne | principe du respect de l'ordre initial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

First principles: constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada 1982-1984 [ First principles | Constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tiers exclu | principe du tiers exclu | loi du tiers exclu

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

law of the flag principle | flag principle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

principe du pavillon | principe d'immatriculation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have to respect the provincial laws and respect the provinces' capacity to write the laws, but there has to be a capacity for the federal government to ensure that it is able to engage if a provincial law isn't sufficient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous devons respecter les lois provinciales et la capacité des provinces à légiférer, mais le gouvernement fédéral doit également avoir la capacité d'agir si la législation provinciale est insuffisante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, notably the protection of personal data, the freedom to conduct a business, the right to property and the principle of non-discrimination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et les principes reconnus, notamment, par la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, en particulier la protection des données à caractère personnel, la liberté d’entreprise, le droit à la propriété et le principe de non-discrimination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

‘Pursuant to Article 14(4) of the EU Council Framework Decision on the application, between Member States of the European Union, of the principle of mutual recognition to decisions on supervision measures as an alternative to provisional detention, the Republic of Poland declares that it will not apply paragraph (1) of the aforementioned Article 14 in respect of all of the offences referred to in that paragraph’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

«Conformément à l'article 14, paragraphe 4, de la décision-cadre du Conseil concernant l'application, entre les États membres de l'Union européenne, du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions relatives à des mesures de contrôle en tant qu'alternative à la détention provisoire, la République de Pologne déclare qu'elle n'appliquera pas le paragraphe 1 dudit article 14 en ce qui concerne la totalité des infractions qui y sont visées».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-22]

It shall contribute to peace, security, the sustainable development of the Earth, solidarity and mutual respect among peoples, free and fair trade, eradication of poverty and the protection of human rights, in particular the rights of the child, as well as to the strict observance and the development of international law, including respect for the principles of the United Nations Charter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Elle contribue à la paix, à la sécurité, au développement durable de la planète, à la solidarité et au respect mutuel entre les peuples, au commerce libre et équitable, à l'élimination de la pauvreté et à la protection des droits de l'homme, en particulier ceux de l'enfant, ainsi qu'au strict respect et au développement du droit international, notamment au respect des principes de la charte des Nations unies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Member States and the Commission should ensure that EU anti-trafficking policy reflects a child rights approach based on globally recognised principles, respecting in particular the principles laid down in the UN Convention of the Rights of the Child and taking account of the Council of Europe Action Programme on Children and Violence (2006 — 2008).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

Les États membres et la Commission devraient veiller à ce que la politique de l'UE en matière de lutte contre la traite des êtres humains traduise une approche des droits de l'enfant fondée sur des principes mondialement reconnus, respectant notamment les principes énoncés dans la convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et tenant compte du programme d'action du Conseil de l'Europe concernant la violence à l'égard des enfants (2006-2008).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-28]

I stand by the essential principle of liberalism that the courts and judiciary must not be deployed for political ends, a liberal principle supported by the law of Parliament and by the constitutional practices in respect of the proper relationship between Parliament and the courts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

Je m'en tiens au principe fondamental du libéralisme, selon lequel il ne faut pas utiliser les tribunaux et le pouvoir judiciaire à des fins politiques, un principe libéral soutenu par la loi du Parlement et par les pratiques constitutionnelles concernant le rapport à observer entre le Parlement et les tribunaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-27]

Reaffirm that Quebecers have the right to expect that any popular consultation on Quebec's secession from Canada will have a clear question and that, when such a consultation is held, the government of Quebec will respect the Reference on Quebec Secession of August 20, 1998, particularly respecting the constitutional obligation to negotiate on the basis of the democratic principle, the rule of law, constitutionalism and federalism, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Réaffirme que les Québécois et Québécoises ont le droit à ce que toute consultation populaire visant la sécession du Québec du Canada porte sur une question claire et que, lorsqu'une telle consultation a lieu, le gouvernement du Québec respecte le Renvoi relatif à la sécession du Québec du 20 août 1998, notamment quant à l'obligation constitutionnelle de négocier sur le fondement du principe démocratique, de la primauté du droit et du constitutionnalisme, du fédéralisme, ainsi que de la protection des droits des minorités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-17]

Underlying principle The Council and the Commission reaffirm the Community's solidarity with developing countries, in the framework of a partnership which respects human rights, democratic principles, the rule of law and the sound management of public affairs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-04-25]

Principe fondateur Le Conseil et la Commission réaffirment la solidarité de la Communauté à l'égard des pays en développement, dans le cadre d'un partenariat respectueux des droits de l'homme, des principes démocratiques, de l'État de droit et de la bonne gestion des affaires publiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-04-25]

A 1982 report entitled ``The Criminal Law in Canadian Society'' outlined the policy of the Government of Canada with respect to the appropriate scope and basic principles of the criminal law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-03]

Un rapport de 1982, intitulé «Le droit pénal dans la société canadienne», énonçait la politique du gouvernement du Canada au sujet de la véritable portée et des principes de base du droit pénal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-03]

Thus, while federal law may apply a single principle nationally for example, a principle like the liability of the Crown in tort it will do so in a manner which is respectful of common law and civil law traditions in each province or territory.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ainsi, la législation fédérale appliquera peut-être un seul principe à l'échelle nationale par exemple, un principe comme la responsabilité de l'État en cas de délit civil mais elle le fera en tenant compte des traditions de common law et de droit civil des provinces et territoires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : first principles registry principle excluded middle excluded middle law excluded middle principle flag principle law of excluded middle law of the excluded middle law of the flag principle principle of excluded middle principle of provenance principle of respect of archival structure principle of respect of funds principle of single applicable law principle of the excluded middle provenance respect des fonds respect for the law The principle respect for the law

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'The principle respect for the law' ->

Date index: 2021-06-17