Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
The stamping of gold and silver articles

Traduction de «The stamping gold and silver articles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
the stamping of gold and silver articles

le poinçonnage des articles en or et en argent


Proclamation Authorizing the Issue and Prescribing the Composition, Dimensions and Designs of a Twenty Dollar Gold and Silver Precious Metal Coins

Proclamation autorisant l'émission et prescrivant la composition, les dimensions et le dessin des pièces de métal précieux de vingt dollars, or et argent


Agreement of 15 January 1970 between the Swiss Confederation and the Republic of Italy on the reciprocal recognition of stamps on precious metal articles

Convention entre la Confédération suisse et la République italienne relative à la reconnaissance réciproque des poinçons apposés sur les ouvrages en métaux précieux(avec annexe)


hallmark duty on gold,silver and platinum articles

droit de garantie sur les ouvrages d'or,d'argent et de platine


Proclamation Prescribing the Designs of Gold, Platinum and Silver Coins

Proclamation prescrivant le dessin des pièces en or, en platine et en argent
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Where a quality mark specified in Column I of item 3, 5 or 6 of the table to this section is applied to an article plated with gold or silver to a thickness of at least one micrometre, a statement of the thickness of the gold or silver expressed as a whole numeral and followed immediately by the word “micrometre”, or the symbol “vm” therefor, may be applied to the article in conjunction with the quality mark.

(4) Lorsqu’une marque de qualité spécifiée à la colonne I des numéros 3, 5 ou 6 du tableau du présent article est appliquée à un article recouvert d’un plaqué d’or ou d’argent d’une épaisseur d’au moins un micromètre, une déclaration de l’épaisseur de l’or ou de l’argent, exprimée par un nombre entier immédiatement suivi du mot « micromètre » ou de son symbole « µm », peut être appliquée à l’article à côté de la marque de qualité.


(5) Where a quality mark specified in Column I of item 1 or 2 of the table to this section is applied to an article of hollow-ware plated with gold or silver respectively to a thickness of at least one micrometre, a statement of the thickness of the gold or silver expressed as a whole numeral and followed immediately by the word “micrometre”, or the symbol”µm” therefor may be applied to the article in conjunction with the quality mark.

(5) Lorsqu’une marque de qualité spécifiée à la colonne I du numéro 1 ou du numéro 2 du tableau du présent article est appliquée à un article d’argenterie (vaisselle) recouvert d’un plaqué d’or ou d’argent d’une épaisseur minimale d’un micromètre, une déclaration de l’épaisseur de l’or ou de l’argent, exprimée par un nombre entier immédiatement suivi du mot « micromètre » ou de son symbole « µm », peut être appliquée à l’article à côté de la marque de qualité.


(2) Where a quality mark specified in Column I of item 4 or 5 of the table to this section is applied to a watch case plated with gold or silver respectively to a thickness of at least five micrometres, a statement of the thickness of the gold or silver expressed as a whole numeral and followed immediately by the word “micrometres”, or the symbol “vm” therefor, may be applied to the watch case in conjunction with the quality mark.

(2) Lorsqu’une marque de qualité spécifiée à la colonne I des numéros 4 ou 5 du tableau du présent article est appliquée à un boîtier recouvert d’un plaqué d’or ou d’argent d’une épaisseur minimale de cinq micromètres, une déclaration de l’épaisseur de l’or ou de l’argent, exprimée par un nombre entier immédiatement suivi du mot « micromètre » ou de son symbole « µm », peut être appliquée au boîtier de la montre à côté de la marque de qualité.


(3) Where a quality mark specified in Column I of item 4 or 5 of the table to this section is applied to a bracelet watch case plated with gold or silver respectively to a thickness of at least five micrometres, a statement of the thickness of the gold or silver expressed as a whole numeral and followed immediately by the word “micrometres”, or the symbol “vm” therefor, may be applied to the watch case in conjunction with the quality mark.

(3) Lorsqu’une marque de qualité spécifiée à la colonne I des numéros 4 ou 5 du tableau du présent article est appliquée au boîtier d’un bracelet-montre recouvert d’un plaqué d’or ou d’argent d’une épaisseur minimale de cinq micromètres, une déclaration de l’épaisseur de l’or ou de l’argent, exprimée par un nombre entier immédiatement suivi du mot « micromètre » ou de son symbole « µm », peut être appliquée au boîtier de la montre à côté de la marque de qualité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Congratulations to our current medallists: snowboarder Marc McMorris, bronze; the members of Canada's figure skating team, silver; Charles Hamelin, gold in short track speed skating; and sisters Justine and Chloé Dufour-Lapointe, gold and silver in freestyle moguls skiing.

Félicitations à nos présents médaillés: Marc McMorris, planchiste, médaillé de bronze; les membres de l'équipe de patinage artistique, médaillés d'argent; Charles Hamelin, médaillé d'or en patinage de vitesse courte piste; et les soeurs Justine et Chloé Dufour-Lapointe, médaillées d'or et d'argent à l'épreuve des bosses en ski acrobatique, sans oublier de souligner les prouesses de tous les athlètes canadiens qui ont su se surpasser.


More than 90% of gold and silver production carried out globally uses cyanide-based technology for extracting the metals.

Dans plus de 90 % de la production mondiale d’or et d’argent, on utilise des technologies à base de cyanure pour l’extraction des métaux.


More than 90% of gold and silver production carried out globally uses cyanide-based technology for extracting the metals.

Dans plus de 90 % de la production mondiale d’or et d’argent, on utilise des technologies à base de cyanure pour l’extraction des métaux.


– (RO) The use of cyanides is one of the current gold and silver mining methods.

- (RO) L’utilisation des cyanures est une des méthodes actuellement utilisées dans les mines d’or et d'argent.


Is the Commission satisfied that a genuine single market exists between those Member States which hallmark articles manufactured from the precious metals silver and gold and those that do not, and is national legislation adequate to ensure compliance by all Member States with the 1994 Court of Justice judgment in the Houtwipper case?

La Commission a-t-elle la conviction qu’un marché unique authentique existe entre ceux des États membres qui poinçonnent les articles fabriqués avec ces métaux précieux que sont l’argent et l’or et ceux d’entre eux qui ne les poinçonnent pas et pourrait-elle dire si la législation nationale est de nature à assurer le respect par tous les États membres de l’arrêt rendu en 1994 par la Cour de justice dans l’affaire Hourwipper ?


Is the Commission satisfied that a genuine single market exists between those Member States which hallmark articles manufactured from the precious metals silver and gold and those that do not, and is national legislation adequate to ensure compliance by all Member States with the 1994 Court of Justice judgment in the Hourwipper case?

La Commission a-t-elle la conviction qu’un marché unique authentique existe entre ceux des États membres qui poinçonnent les articles fabriqués avec ces métaux précieux que sont l’argent et l’or et ceux d’entre eux qui ne les poinçonnent pas et pourrait-elle dire si la législation nationale est de nature à assurer le respect par tous les États membres de l’arrêt rendu en 1994 par la Cour de justice dans l’affaire Hourwipper ?




D'autres ont cherché : The stamping gold and silver articles     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'The stamping gold and silver articles' ->

Date index: 2022-06-03
w