Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Burning rate of the propellant
Direction of thrust of the propeller
Hit with the point
Pitch reverse
Pitch reversing
Point hit
Powder burning rate
Propel cylinders
Propellant quickness
Propeller shaft thrust bearing
Propeller thrust
Propeller thrust coefficient
Quickness of the propellant
Reversal of the propeller
Special self-propelled crane for the building trade
Thrust
Thrust cylinders
Thrust of the propeller
Thrust with the point

Traduction de «Thrust the propeller » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
thrust cylinders | propel cylinders

vérins de poussée


propeller thrust | thrust of the propeller

poussée de l'hélice




direction of thrust of the propeller

sens de la poussée de l'hélice


powder burning rate [ burning rate of the propellant | quickness of the propellant | propellant quickness ]

vivacité d'une poudre [ vitesse de combustion de la poudre ]


thrust [ hit with the point | thrust with the point | point hit ]

coup d'estoc


propeller shaft thrust bearing

palier de butée de l'arbre d'hélice


propeller thrust coefficient

coefficient de traction de l'hélice


Pitch reverse | Pitch reversing | Reversal of the propeller

inversion de pas


special self-propelled crane for the building trade

grue spéciale automotrice pour le bâtiment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
53. Every ship of 500 tons or more shall be fitted with rudder, propeller, thrust, pitch and operational mode indicators, or other means, that can be used to determine and display the rudder angle, propeller revolutions, the force and direction of thrust and, if applicable, the force and direction of lateral thrust and the pitch and operational mode of the propellers.

53. Tout navire de 500 tonneaux ou plus doit être muni d’indicateurs d’angle de barre, de l’hélice, de la poussée, et du pas de l’hélice, ainsi que du mode de fonctionnement, ou d’autres moyens, permettant de déterminer et d’afficher l’angle de barre, le nombre de tours des hélices, la force et le sens de la poussée et, le cas échéant, la force et le sens de la poussée latérale, ainsi que le pas et le mode de fonctionnement des hélices.


37 (1) Every ship of 1600 tons or more that was constructed before September 1, 1984, every ship of 500 tons or more that was constructed on or after September 1, 1984 and every Canadian ship of 200 tons or more that was constructed on or after September 1, 1984 shall be fitted with indicators that show the rudder angle, the rate of revolution of each propeller and, if fitted with variable-pitch propellers or lateral-thrust propellers, the pitch and operational mode of those propellers.

37 (1) Tout navire de 1 600 tonneaux ou plus construit avant le 1 septembre 1984, tout navire de 500 tonneaux ou plus construit le 1 septembre 1984 ou après cette date et tout navire canadien de 200 tonneaux ou plus construit le 1 septembre 1984 ou après cette date doivent être munis d’un indicateur qui donne l’angle de barre, la vitesse de rotation de chaque hélice ainsi que, si le navire est muni d’hélices à pales orientables ou de propulseurs latéraux, le pas et le mode de fonctionnement de ces hélices ou de ces propulseurs.


(2) The auxiliary machinery of every fishing vessel propelled by internal combustion engines shall have such of the following parts, namely, clutches, reverse and reduction gears, air compressors, intercoolers, fuel oil pumps and other essential pumps, thrusts, main shafting, fuel tanks, bilge pumping arrangements, pipes and valves opened up for inspection, or tested, once every four years as the inspector deems necessary.

(2) Les pièces suivantes, à savoir, les embrayages, engrenages démultiplicateurs et appareils de renversement de marche, compresseurs d’air, refroidisseurs intermédiaires, pompes à mazout et autres pompes essentielles, butées, arbres principaux, soutes à combustible, installations d’épuisement de cale, tuyaux et soupapes des machines auxiliaires de tout bateau de pêche mû par des moteurs à combustion interne seront démontées pour l’inspection ou soumises à une épreuve tous les quatre ans, lorsque l’inspecteur le jugera nécessaire.


(2) The auxiliary machinery of every fishing vessel propelled by steam shall have such of the following parts, namely, thrusts, main shafts, feed pumps, oil fuel pumps and other essential pumps, condensers, evaporators, feed heaters and their mountings, fuel tanks, bilge pumping arrangements, pipes and valves opened up for inspection, or tested, once every four years as the inspector deems necessary.

(2) Les pièces suivantes à savoir, les butées, arbres principaux, pompes alimentaires, pompes à mazout et autres pompes essentielles, condenseurs, évaporateurs, réchauffeurs d’alimentation et leurs garnitures, soutes à combustible, installations d’épuisement de cale, tuyaux et soupapes des machines auxiliaires de tout bateau de pêche mû par la vapeur seront démontées pour l’inspection ou soumises à une épreuve tous les quatre ans, lorsque l’inspecteur le jugera nécessaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) an effective alternative means of steering the ship such as multiple propellers or side thrust arrangements.

b) d’un autre moyen efficace de gouverne tel des hélices multiples ou des propulseurs latéraux.


The direction of the propulsion thrust imparted to the vessel and the rotational speed of the propeller or main engines shall be displayed’.

La direction de la poussée exercée sur le bateau par le dispositif de propulsion et la fréquence de rotation de l’hélice ou des machines de propulsion doivent être indiquées».




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Thrust the propeller' ->

Date index: 2021-06-14
w