Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ask for a vote of confidence
Challenge the Government
Move a vote of want of confidence
Pass a vote of censure
Pass a vote of no confidence
Resolution of no confidence
To ask for a vote of confidence
Vote of confidence
Vote of no confidence

Traduction de «To ask for a vote confidence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
challenge the Government [ ask for a vote of confidence ]

poser la question de confiance


to ask for a vote of confidence

poser la question de confiance


pass a vote of censure [ pass a vote of no confidence ]

voter une motion de blâme [ voter une motion de censure ]


move a vote of want of confidence

proposer un vote de défiance [ proposer un vote de censure ]


resolution of no confidence | vote of no confidence

motion de défiance


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Commission and Council were also asked to promote consumer confidence in e-commerce, in particular through alternative dispute resolution systems.

La Commission et le Conseil sont également engagés à promouvoir la confiance des consommateurs dans le commerce électronique, notamment par la mise en place de nouveaux systèmes de règlement des litiges.


Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, it is clear from the debate yesterday that the Reform Party and other opposition parties are asking us to vote a lack of confidence, not just in the federal government but in all the provincial governments and territories, because they are all equally part of the agreement on compensation which the Reform Party and other opposition parties are wrongly opposing.

L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, il est clair, d'après le débat d'hier, que le Parti réformiste et les autres partis de l'opposition nous demandent d'adopter une motion de censure non seulement à l'endroit du gouvernement fédéral, mais aussi à l'endroit de tous les gouvernements provinciaux et territoriaux, car ils ont tous participé également à la décision sur le programme d'indemnisation auquel le Parti réformiste et les autres partis de l'opposition s'opposent à tort.


When one votes on a matter of confidence, one votes confidence in one's government.

Un vote de confiance, c'est une façon de manifester sa confiance dans son gouvernement.


A vote of no-confidence shall be treated as a regular proposition and must include the reason for the proposal of a vote of no-confidence.

Une telle proposition est traitée comme une proposition ordinaire et doit être motivée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If Parliament asks the President of the Commission to withdraw confidence in an individual Member of the Commission, he/she will seriously consider whether to request that Member to resign, in accordance with Article 17(6) TEU.

Si le Parlement demande au président de la Commission de refuser sa confiance à un membre de la Commission, le président de la Commission examinera avec soin s'il y a lieu de demander à ce membre de démissionner, conformément à l'article 17, paragraphe 6, du traité sur l'Union européenne.


The government either has the confidence of the House or it does not. If those members have the courage of their convictions, they would put a motion before the House asking whether it has confidence in the government.

Si les députés d'en face avaient le courage de leurs convictions, ils déposeraient une motion à la Chambre pour demander si celle-ci a ou non confiance en notre gouvernement.


Every time, the government came back before the House to ask, despite the vote that was taken, despite the defeat of a government bill, whether the House would maintain its confidence in the government.

Chaque fois, le gouvernement est revenu devant la Chambre pour demander, malgré le vote qui a eu lieu, malgré le rejet d'une mesure gouvernementale: Est-ce que le Chambre maintient sa confiance au gouvernement.


Perhaps I could ask for unanimous consent that the members who have voted on the previous motion be recorded as voting nay, with the exception of one or two who could rise to ask that their vote be recorded as yes.

Je pourrais peut-être demander le consentement unanime de la Chambre pour que les députés qui ont voté sur la motion précédente soient inscrits comme ayant voté contre cette motion, à l'exception d'un ou de deux députés qui pourraient demander d'être inscrits comme ayant voté en faveur de la motion.


In EU countries where nationals are required to vote, non-national voters who ask to be entered on the electoral roll are subject to the same obligation.

Dans les pays de l’UE où le vote est obligatoire, les électeurs non nationaux qui demandent à être inscrits sur la liste électorale de leur pays de résidence sont soumis à cette même obligation.


In EU countries where nationals are required to vote, non-national voters who ask to be entered on the electoral roll are subject to the same obligation.

Dans les pays de l’UE où le vote est obligatoire, les électeurs non nationaux qui demandent à être inscrits sur la liste électorale de leur pays de résidence sont soumis à cette même obligation.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'To ask for a vote confidence' ->

Date index: 2021-10-07
w