Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NCP-UML
Nepal Communist Party
UCPT
UML
Unified Marxist-Leninist Party
United Communist Party of Turkey

Traduction de «United Communist Party Turkey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
United Communist Party of Turkey | UCPT [Abbr.]

Parti communiste unifié de Turquie | TBKP [Abbr.]


Communist Party of Turkey/Marxist-Leninist

Parti communiste de Turquie/marxiste léniniste | TKP/ml [Abbr.]


Nepal Communist Party (United Marxist Leninist) | Unified Marxist-Leninist Party | NCP-UML [Abbr.] | UML [Abbr.]

Parti communiste marxiste-léniniste unifié du Népal | Parti communiste unifié | Parti marxiste-léniniste unifié | Union marxiste-léniniste | CPN-UML [Abbr.] | PC-UML [Abbr.] | UML [Abbr.] | UML-CPN [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The three parties were the Polish United Workers Party or the Communist Party, then the United Peasant Party and the Democratic Party which were smaller parties that had a limited number of seats, no influence on legislation and served essentially to provide the illusion that there was a functioning multiparty democracy.

Les trois partis étaient le Parti des travailleurs unis de la Pologne ou le Parti communiste, et de petits partis qui avaient un nombre limité de sièges et qui ne pouvaient influer sur les lois, soit le Parti des paysans unis et le Parti démocratique. Les petits partis servaient essentiellement à donner l'illusion qu'une démocratie multipartite fonctionnait.


4. Involvement in Drug Manufacturing and Criminalization of Armed Groups: Burmese Communist Party, Kurdistan Workers Party (Turkey) and Taliban (Afghanistan).

4. Implication dans la fabrication des drogues et criminalisation des groupes armés : Parti communiste birman ; Parti des travailleurs du Kurdistan (Turquie) ; taliban (Afghanistan).


(Return tabled) Question No. 4 Ms. Libby Davies: With regard to the PROminent FUNCtionaries of the Communist Party (PROFUNC), run by the government between 1950-1983: (a) when requested by an individual who believes his or her name may be on the PROFUNC list, will the government disclose whether or not that individual's name is on the list; (b) what was done with the names on the PROFUNC list once PROFUNC was discontinued; (c) were any of the names or was any of the information about individuals named on the PROFUNC list ever turned over to t ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 4 Mme Libby Davies: En ce qui concerne les PROminent FUNCtionaries (PROFUNC) du Parti communiste que le gouvernement a maintenus entre 1950 et 1983: a) si un particulier craint que son nom ait été sur la liste PROFUNC et qu’il le demande au gouvernement, ce dernier confirmera-t-il ou infirmera-t-il que le nom était sur la liste; b) qu’est-il advenu des noms qui étaient sur la liste PROFUNC quand celle-ci a été abolie; c) les noms des personnes dont le nom figurait sur la liste PROFUNC ou les renseignements à leur sujet ont-ils déjà été remis au Service canadi ...[+++]


That is why we MEPs of the Communist Party of Greece shall be voting against the report, taking account of the experience of the Greek people, with feelings of solidarity with the people of Turkey, and considering that the negative elements of the integration procedure and integration itself will far outweigh any individual benefits to them.

C’est pourquoi les membres du parti communiste grec au Parlement européen voteront contre le rapport, compte tenu de l’expérience du peuple grec, solidaire du peuple de Turquie, et jugeant que les éléments négatifs de la procédure d’intégration et l’intégration en tant que telle excéderont de loin les avantages individuels qu’ils pourront en retirer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EL) The members of the Communist Party of Greece voted against the report on the accession of Turkey to the ΕU because we believe that it will not benefit the workers and the people of Turkey in general; it will only benefit the Turkish plutocracy and the EU.

- (EL) Les membres du parti communiste grec ont voté contre le rapport sur l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne, car nous pensons qu’il ne profitera pas aux travailleurs et à la population turque en général.


– (EL) The members of the Communist Party of Greece voted against the report on the accession of Turkey to the ΕU because we believe that it will not benefit the workers and the people of Turkey in general; it will only benefit the Turkish plutocracy and the EU.

- (EL) Les membres du parti communiste grec ont voté contre le rapport sur l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne, car nous pensons qu’il ne profitera pas aux travailleurs et à la population turque en général.


At the same time it banned demonstrations protesting against US policy before and during a visit to Turkey by US Vice-President Dick Cheney, and before his arrival the police arrested over 200 Members of the Turkish Communist Party and scores of members of other left-wing and non-governmental organisations on the grounds that they were urging people to take part in an illegal demonstration.

Parallèlement, il a interdit l'organisation de manifestations de protestation contre la politique des États Unis d'Amérique avant et pendant la visite du vice-président américain Dick Cheney en Turquie. Avant l'arrivée de celui-ci, la police a d'ailleurs appréhendé plus de 200 membres du Parti communiste turc ainsi que des dizaines de membres d'autres mouvements de gauche et d'organisations non gouvernementales, sous prétexte qu'ils appelaient la population à participer à une manifestation illégale.


– (EL) Mr President, I would like on behalf of the Greek Communist Party and the Greek people as a whole to express our condolences for the victims and our support for those wounded by the earthquake in Turkey last week, adding new wounds to those caused by the earthquake in August.

- (EL) Monsieur le Président, au nom du parti communiste de Grèce comme de l'ensemble du peuple grec, je tiens à exprimer notre profonde tristesse devant les victimes et notre soutien actif aux sinistrés du tremblement de terre qui vient de frapper la Turquie la semaine passée, ajoutant de nouveaux malheurs à ceux qu'avait semés le tremblement de terre du mois d'août.


It is also planned to send one to the President of the United States, the General Secretary of the Soviet Communist Party and the President of the Organization of African Unity.

Elle sera adressée également au Président des Etats-Unis, au Secrétaire général du PC de l'Union soviétique et au Présidentde l'OUA.


The Communists would get 17 per cent. In the last parliament election, by the way, they received 24.65 per cent. Other parties likely to cross the 4 per cent barrier are the SDPU, which is the Social Democratic Party of Ukraine, the block For Ukraine United, the Green Party, the socialists, and Women for Ukraine.

Les Communistes en auraient 17 p. 100. Je vous signale en passant que lors de la dernière élection législative, ils en avaient recueilli 24,65 p. 100. Les autres partis qui vont vraisemblablement passer la barre des 4 p. 100 sont le Parti social-démocrate de l'Ukraine, le regroupement de l'Ukraine unie, le Parti vert, les socialistes et les Femmes en faveur de l'Ukraine.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'United Communist Party Turkey' ->

Date index: 2022-11-30
w