Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Use nuclear energy for peaceful purposes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

peaceful use of atomic energy | peaceful use of nuclear energy | peaceful utilisation of nuclear energy | use of nuclear energy for peaceful purposes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques | utilisation pacifique de l'énergie nucléaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nuclear explosion for peaceful purposes | peaceful nuclear explosion | PNE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

explosion nucléaire à des fins pacifiques | explosion nucléaire pacifique | ENP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Treaty on Underground Nuclear Explosions for Peaceful Purposes [ Peaceful Nuclear Explosions Treaty ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Traité sur les explosions nucléaires souterraines à des fins pacifiques [ PNET | Traité sur les explosions nucléaires à but pacifique | Traité sur les explosions nucléaires à des fins pacifiques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nuclear explosions for peaceful purposes | peaceful nuclear explosions | PNE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

explosions nucléaires à des fins pacifiques | explosions nucléaires pacifiques | ENP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nuclear Explosions for Peaceful Purposes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Explosions nucléaires à des fins pacifiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ad Hoc Advisory Group on Nuclear Explosions for Peaceful Purposes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe consultatif ad hoc sur les explosions nucléaires à des fins pacifiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

peaceful use of energy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utilisation pacifique d'énergie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Act of 23 December 1959 on the Peaceful Use of Atomic Energy | Atomic Energy Act [ AtA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 23 décembre 1959 sur l'utilisation pacifique de l'énergie atomique | Loi sur l'énergie atomique [ LEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If it seeks nuclear energy for peaceful purposes, it is essential that Iran heed international calls, do the right thing and get rid of these 20,000 centrifuges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

Si l'Iran souhaite produire de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, il est essentiel qu'il tienne compte de ce que réclame la communauté internationale, qu'il prenne les mesures qui s'imposent et qu'il se débarrasse de ces 20 000 centrifugeuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-17]

– having regard to Iran's commitment to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), to the need for all States Party to that Treaty to comply fully with all their obligations, and to the right of States Party, in conformity with Articles I and II of that Treaty, to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

– vu l'engagement de l'Iran vis-à-vis du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), la nécessité que tous les États parties à ce traité respectent pleinement toutes leurs obligations et le droit desdits États de développer la recherche, la production et l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, sans discrimination, conformément aux dispositions des articles I et II dudit traité,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

– having regard to Iran’s commitment to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), to the need for all States Party to that Treaty to comply fully with all their obligations, and to the right of States Party, in conformity with Articles I and II of that Treaty, to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

It adds to the government's record of promoting a safer, more secure and cleaner world through the responsible development of nuclear energy for peaceful purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

Il s'agit d'une initiative de plus grâce à laquelle le gouvernement favorise un monde plus sûr et plus propre par le développement responsable de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Council has repeatedly expressed its commitment to a diplomatic solution which takes account of the international concerns that exist regarding Iran's nuclear programme but at the same time affirms Iran's right to use nuclear energy for peaceful purposes in accordance with the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

Le Conseil n’a de cesse de faire part de son engagement en faveur d’une solution diplomatique tenant compte des préoccupations internationales suscitées par le programme nucléaire de l’Iran, mais il affirme dans le même temps le droit de l’Iran à utiliser l’énergie nucléaire à des fins pacifiques conformément au traité de non-prolifération nucléaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

We stress that the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons remains the cornerstone of the non-proliferation regime and the essential foundation for the pursuit of nuclear disarmament under Article VI. We recognise the right to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination in accordance with the Treaty's provisions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-11]

Nous soulignons que le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires demeure la pierre angulaire du régime de non-prolifération et la base essentielle du processus de désarmement nucléaire au titre de l'article VI. Nous reconnaissons le droit de développer la recherche, la production et l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques conformément aux dispositions du traité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-11]

A united EU can also form the bedrock upon which the international community can send a clear message to Iran that, whilst as per Article IV of the Non Proliferation Treaty – NPT – Iran has the inalienable right to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes – and this without discrimination – we need objective guarantees on the exclusively peaceful nature of Iran’s nuclear prog ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

Une UE qui serre les rangs peut aussi servir de base à la communauté internationale pour envoyer à l’Iran le message clair que, si l’article 4 du traité de non-prolifération - TNP - reconnaît à l’Iran le droit inaliénable de développer la recherche, la production et l’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques, et ce sans aucune discrimination, il nous faut des garanties objectives sur la nature exclusivement pacifique du programme nucléaire iranien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-11]

“The mission of the NEA is to assist member countries in maintaining and further developing, through international co-operation, the scientific, technological and legal bases required for the safe, environmentally friendly and economical use of nuclear energy for peaceful purposes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

« L’Agence a pour mission d'aider ses pays Membres à maintenir et à approfondir, par l’intermédiaire de la coopération internationale, les bases scientifiques, technologiques et juridiques indispensables à une utilisation sûre, respectueuse de l’environnement et économique de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-05]

At the same time, the Six set up a European Atomic Energy Community (Euratom) to coordinate the use of nuclear energy for peaceful purposes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Simultanément, les Six instituèrent une Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour coordonner l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : atomic energy act nuclear explosions for peaceful purposes peaceful nuclear explosions treaty nuclear explosion for peaceful purposes peaceful nuclear explosion peaceful nuclear explosions peaceful use of atomic energy peaceful use of energy peaceful use of nuclear energy peaceful utilisation of nuclear energy Use nuclear energy for peaceful purposes

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Use nuclear energy for peaceful purposes' ->

Date index: 2021-03-25