Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AB
Abortion
Boëro interruption of pregnancy
Elective abortion
Interruption
Interruption of pregnancy
Legal abortion
Termination of pregnancy
To decriminalise voluntary termination of pregnancy
Voluntary interruption
Voluntary interruption of pregnancy
Voluntary termination of pregnancy

Traduction de «Voluntary interruption pregnancy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
elective abortion [ voluntary termination of pregnancy | voluntary interruption of pregnancy ]

interruption volontaire de grossesse




abortion [ legal abortion | termination of pregnancy | voluntary termination of pregnancy ]

avortement [ avortement légal | interruption volontaire de grossesse | IVG ]


interruption | interruption of pregnancy

interruption | interruption de grossesse


abortion | AB | interruption of pregnancy | termination of pregnancy

avortement | interruption de grossesse


to decriminalise voluntary termination of pregnancy

dépénalisation de l'avortement | dépénalisation de l'interruption volontaire de grossesse | dépénalisation de l'IVG | libéralisation de l'avortement


Boëro interruption of pregnancy

interruption de grossesse par la méthode de Boëro
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was also recommended that, in order to safeguard reproductive health and women’s rights, voluntary interruption of pregnancy should be legal, safe and universally accessible.

Afin de sauvegarder les droits des femmes et leur santé reproductive, il a également été recommandé de rendre l’interruption volontaire de grossesse légale, sûre et universellement accessible.


Thirdly, Amendment No 46 points out that the removal of tissues from foetuses originating from the voluntary interruption of pregnancy shall not be permitted.

Troisièmement, l'amendement 46 stipule qu'il est interdit de prélever des tissus sur des fœtus provenant d'une interruption volontaire de grossesse.


In this connection, the requirement for informed consent on the part of the donor, supplied in a specific form either by the donor or by next of kin is particularly important, as is the prohibition of the removal of cells or tissues from foetuses originating from the voluntary interruption of pregnancy or from cloned human cells.

Dans ce sens, l'obligation d'obtenir le consentement informé du donneur, donné de manière spécifique ou par les membres de la famille, ainsi que l'interdiction de prélever des cellules et des tissus sur des fœtus issus d'interruptions volontaires de grossesse et sur des cellules humaines clonées, revêtent une importance particulière.


The removal of tissues from foetuses originating from the voluntary interruption of pregnancy shall not be permitted.

Il n'est pas permis de prélever des tissus sur des fœtus provenant d'une interruption volontaire de grossesse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parliament’s resolution of 16 March 1989 on the ethical and legal problems of genetic engineering opposes the use for this purpose of foetuses from the voluntary interruption of pregnancy.

Dans sa résolution du 16 mars 1989 sur les problèmes éthiques et juridiques de la manipulation génétique, le Parlement européen se prononce contre l'utilisation dans ce but des fœtus provenant d'une interruption volontaire de grossesse.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Voluntary interruption pregnancy' ->

Date index: 2023-04-11
w